Abaixa’l
amb la tecla de volum.
Vas passar el cable òptic perquè sona millor. Queda-te’l — i recupera les tecles de volum. Cap app per obrir, cap comandament per buscar, res nou per aprendre.
Sense targeta, sense cap registre. Notaritzat per Apple. macOS 14.4 o posterior.
En funcionament
Mirar la teva sèrie.
Evita el retard.
Tota l’app: un tauler a la barra de menús i tres tecles que ja funcionen tal com esperes.
Per què hi ha el cable
Vas triar l’òptica per algun motiu.
L’òptica és el camí directe. El que surt del teu Mac és el que arriba a l’altaveu — i no s’hi posa res pel mig. Val la pena conservar-ho, i és el motiu pel qual existeix aquesta app en comptes d’arronsar-se d’espatlles i suggerir-te que et passis al sense fil.
Sense comprimir, bit a bit
El TOSLINK porta PCM lineal — les mateixes mostres que ha produït el teu Mac, no pas una recodificació. No es llença res perquè no cal, i a l’altre extrem no es reconstrueix res.
Cap xarxa al camí de l’àudio
A un cable tant li fa que algú hagi engegat una còpia de seguretat, que el microones estigui en marxa o que la banda de 5 GHz estigui saturada. No hi ha cap congestió que ho faci malbé ni cap reconnexió a esperar. L’Optically envia el volum per la teva xarxa, però això són tres pulsacions de tecla — mai la teva música, que es queda al cable.
El vídeo es manté sincronitzat de debò
Aquest és el que fa malbé el sense fil. Enviar àudio per una xarxa vol dir guardar-lo en memòria intermèdia, i una memòria intermèdia és retard: perfecte per a un disc, insuportable per a qualsevol cosa on surti una cara. Per un cable, el so arriba amb la imatge, perquè entremig no hi ha res a esperar.
Si encara no has passat el cable
Molta gent aguanta el sense fil perquè mai no ha relacionat el retard amb la causa. Si l’àudio va endarrerit respecte de la imatge al teu Mac — una pel·lícula, una trucada, un joc, qualsevol cosa que editis —, és la memòria intermèdia, i cap ajust no ho arregla. Un cable òptic sí, immediatament.
El problema sempre ha estat que connectar-ne un et costa les tecles de volum, un compromís miserable i el motiu pel qual la majoria de gent es rendeix i torna al sense fil. Ja no és cap compromís. Què necessites per afegir la sortida.
L’única cosa a la qual renuncia el cable és a poder comunicar-se, i això és tot el que t’ha costat mai. L’Optically t’ho retorna sense demanar-te que empitjoris el so per aconseguir-ho.
No tens port òptic?
La majoria de Macs no tenen port òptic.
Apple va retirar el connector combinat d’auriculars i òptica fa anys, així que, si no tens un Mac antic, segurament la màquina no té cap sortida digital. Això no és cap problema del teu muntatge — es resol amb un adaptador.
A la fitxa tècnica busques una sola cosa: una sortida òptica S/PDIF o TOSLINK. Es presenta de dues maneres.
Una base Thunderbolt
Si al teu escriptori ja et convé un sol cable al Mac per a pantalles, alimentació i ports, aprofita i que hi vagi també la sortida d’àudio. Mira si a la llista de ports hi ha òptica o S/PDIF concretament — moltes bases, per bones que siguin, no en tenen.
Una interfície d’àudio USB petita
Més barata i fa una sola feina: entrada USB, sortida òptica. A macOS apareix com un dispositiu de sortida, i l’Optically governarà sense problemes l’altaveu que hi hagi a l’altra punta — és exactament així com es desenvolupa.
El muntatge per al qual serveix
Un cable d’entrada.
Cap manera de comunicar-se.
Els que hem comprovat
-
CalDigit TS3 Plus Base Thunderbolt
A well-regarded Thunderbolt 3 dock; its S/PDIF optical port feeds the speaker directly.
-
Cubilux USB-C to S/PDIF USB-C audio adapter
A small, inexpensive adapter that does one job — USB-C in, optical out — and shows up in macOS as an output device.
-
Hyper HyperDrive GEN2 Base Thunderbolt
A 14-in-1 Thunderbolt 3 dock with a dedicated optical output alongside its ports.
-
iVANKY FusionDock Max 1 Base Thunderbolt
A dual-chip Thunderbolt dock with a dedicated optical output for the speaker.
-
iVANKY FusionDock Max 2 Base Thunderbolt
A Thunderbolt 5 dock with a rear optical output alongside its many ports.
-
iVANKY FusionDock Ultra Base Thunderbolt
A full desk dock — displays, power and ports over one Thunderbolt cable, with an optical output for the speaker.
-
OWC 14-Port Thunderbolt Dock Base Thunderbolt
A 14-port Thunderbolt dock with a dedicated S/PDIF optical output for the speaker.
-
TOTU 18-in-1 Thunderbolt 3 Dock Base Thunderbolt
An 18-in-1 Thunderbolt 3 dock with a dedicated optical output for the speaker.
-
Una altra cosa Not listed here
Tell us what is on your desk and we will check whether it has the optical output you need.
No saps si el que tens funcionarà? Explica’ns què tens a l’escriptori i t’ho direm amb honestedat, fins i tot si la resposta és que no necessites gens l’Optically.
L’alternativa
O bé el pots abaixar així.
Totes aquestes opcions funcionen. Aquest és el problema: totes funcionen, i totes costen més esforç que la tecla que ja premies.
Obre l’app Sonos
Buscar el mòbil. Desbloquejar-lo. Espera que detecti l’altaveu. Arrossegar un control lliscant. Deixar el mòbil. I ara torna-ho a fer d’aquí a deu segons perquè encara sona una mica massa fort.
Buscar el comandament
El del televisor que, de retruc, també governa la barra de so, si no ha caigut pel costat del sofà i si l’apuntes al lloc correcte.
Aprendre una drecera nova
Configura una drecera en alguna eina d’automatització, després recorda-la i després espera que no xoqui mai amb l’app on estàs treballant de debò.
Passar-se al sense fil
Les tecles de volum sí que funcionen per AirPlay — si el teu altaveu en té. Però llavors tornes a posar la xarxa al camí de l’àudio d’on l’havies tret expressament: memòria intermèdia, retard respecte de la imatge i el que sigui que estigui fent la teva Wi‑Fi en aquell moment. Una solució que et costa el so no és cap solució.
O prem la tecla de volum ↑
La que fas servir des del teu primer Mac. Funciona igual que sempre. No hi ha res per aprendre, perquè no hi ha res nou.
Tota la interfície
Prem-ne una.
Això és tot el que hi ha per aprendre. Les mateixes tres tecles que fas servir des del teu primer Mac, fent el que han fet sempre — només que ara el so surt per un altaveu connectat amb un cable òptic.
Al teu Mac el nivell arriba del mateix altaveu, així que el número que veus és el de l’altaveu — no pas la suposició que en fa aquesta app.
Configuració
Un sol cop. Cosa d’un minut.
Deixa que vegi les tecles
macOS gestiona ell mateix les tecles de volum, així que captar-ne una abans requereix el permís d’Accessibilitat. L’Optically actua sobre tres tecles: pujar, baixar i silenciar. No llegeix cap altra tecla ni desa res del que escrius.
Troba els teus altaveus
Pregunta a la xarxa local qui hi ha, que és l’única cosa que macOS et consulta abans. Res del que reprodueixes no surt mai del teu Mac.
Tria el que hi ha al cable
Tria l’altaveu al qual està connectat el teu Mac — normalment el detecta ell sol. I després tanca’l i oblida’t que existeix.
Si et preguntes per què
El cable només va en un sentit.
Un cable òptic — TOSLINK, S/PDIF — és una canonada per a àudio i res més. Sense canal de retorn, sense encaixada, sense cap ordre de volum. Així que, quan el teu Mac hi envia so, macOS no té ni idea que hi hagi cap altaveu. Prems la tecla de pujar el volum i no passa res, perquè a l’altra punta del cable no hi ha res per abaixar.
El volum viu al Sonos, i sempre hi ha viscut: l’altaveu sap perfectament com abaixar-se el volum. Simplement no tenia cap manera de sentir com l’hi demanaves. L’Optically capta aquestes tres tecles i l’hi demana per Wi‑Fi, fent servir el control local que Sonos ja parla. El cable continua portant el so; les tecles tornen a funcionar.
Aquesta conversa va en tots dos sentits. L’Optically no només ajusta el nivell de l’altaveu, sinó que també el torna a llegir, així que si algú l’abaixa des de l’app Sonos o des del mateix altaveu, el teu Mac ja ho sap: l’indicador mostra què està fent realment l’altaveu i no pas l’última cosa que li va demanar el teu Mac.
Què t’enduus
Petit, discret i sense fer nosa.
Les tecles que ja fas servir
Pujar, baixar i silenciar — exactament com abans. Si en mantens una premuda, puja o baixa progressivament com toca.
Un indicador que diu la veritat
El nivell que mostra és el del mateix altaveu, llegit per la xarxa — no pas una suposició sobre el que el teu Mac creu que ha enviat.
Només quan toca
Lliga-ho a una sola sortida i les tecles tornen a la normalitat en el moment que canviïs als auriculars o als altaveus del portàtil.
La barra de menús, i res més
Sense icona al Dock, sense cap finestra que et faci nosa, sense cap actualitzador en segon pla funcionant quan no n’has demanat cap.
Mode nocturn i claredat de la veu
A les barres de so que en tenen — un Ray o un Beam, per exemple —, tots dos són a un clic de la barra de menús, sense obrir l’app Sonos.
Mai al camí de l’àudio
El teu Mac continua enviant PCM directament pel cable. L’app només porta la pulsació de tecla, així que no pot acolorir, remostrejar ni retardar ni una sola mostra.
Es desinstal·la completament
Un sol element de menú elimina l’app, els seus ajustos, els seus registres, el seu element d’inici de sessió, la llicència del teu Keychain i tots els permisos que t’havia demanat: Accessibilitat, Automatització i Xarxa local. Què vol dir això.
Preus
Es compra un sol cop.
Les subscripcions són un fàstic. Una tecla de volum no necessita cap arrendador, i el programari que has comprat no hauria de deixar de funcionar perquè ha caducat una targeta. Deu dòlars, és teu, s’ha acabat — com funcionava abans comprar programari.
$10
Un Mac. N’hi pots afegir més per 5 $ cadascun.
- No és cap subscripció: no es renova res, no caduca res, no hi ha res per cancel·lar
- Primer, 14 dies gratis — sense targeta ni cap registre
- Actualitzacions gratuïtes per a l’Optically 1.x
- Mou la teva llicència d’un Mac a un altre quan vulguis
- Afegeix més Macs més endavant — la mateixa llicència, no pas una de segona
- Reemborsament de 30 dies, sense preguntes
Es compra a l’app.
Sense pàgina de pagament, sense cap clau per copiar d’un correu. Quan la prova t’hagi convençut, prem Comprar a la pantalla d’inici de sessió de l’app: s’obre una pàgina segura de Stripe al navegador, i la llicència arriba directament a l’app en el moment que el pagament es fa efectiu.
Baixa la prova gratuïta ↓Primer, 14 dies gratis — sense targeta ni cap registre.
Privadesa
Què surt exactament del teu Mac.
Sense compte, sense analítiques. Res del que reprodueixes, del que escoltes o del que escrius no surt mai de la teva màquina.
Sí que surten tres coses, i són aquestes. Una empremta anònima del teu Mac, perquè una prova de 14 dies siguin 14 dies i no pas 14 dies per reinstal·lació — és un hash unidireccional i no es pot revertir per obtenir res sobre tu. La teva adreça electrònica i el nom del teu Mac, però només si compres o inicies la sessió, perquè la teva llicència pugui trobar les màquines correctes. I una comprovació de si hi ha una versió nova, que et demana permís abans de fer-se per primer cop.
La teva llicència es verifica al teu propi Mac, sense connexió, contra una signatura. És a posta: si aquest web desaparegués demà, totes les còpies ja venudes continuarien funcionant. Llegeix l’avís de privadesa complet.
Apple ho comprova abans que arribi a obrir-se.
Cada versió es puja al servei de notarització d’Apple, s’hi busca programari maliciós i se li emet un tiquet que queda grapat a l’app i a la imatge de disc que la conté. El Gatekeeper del teu Mac comprova aquest tiquet abans que l’app s’obri per primer cop — fins i tot sense connexió. No és cap aval; és Apple confirmant que aquest fitxer concret conté el que va enviar un desenvolupador identificat i res més.
No cal que et fiïs de la nostra paraula. Un cop baixat, això imprimeix el veredicte d’Apple:
spctl -a -t open --context context:primary-signature -v ~/Downloads/Optically-1.2.1.dmg
La resposta que has de buscar: accepted — source=Notarized Developer ID.
Preguntes
Les que la gent fa de debò.
Ho necessito, si el meu Sonos ja va per Wi‑Fi?
Només si el teu Mac l’alimenta per un cable. Reproduir a un Sonos per AirPlay ja et porta el volum. L’Optically serveix per al cas en què l’àudio surt per un port òptic o S/PDIF físic — una barra de so sota un televisor, un muntatge d’escriptori a través d’una interfície — i les tecles no van enlloc.
Quins altaveus Sonos funcionen?
El volum i el silenci funcionen amb qualsevol Sonos de la teva xarxa que accepti el control local. On es diferencien és en el connector. Un Ray, Playbar o Playbase té entrada òptica integrada, així que el cable hi entra directament — el Ray és el model amb què es va crear i provar tot això. Un Beam no té port òptic, però ve amb l’adaptador òptic de Sonos, que és la via d’entrada. Una barra de so només amb HDMI necessita l’adaptador d’àudio òptic de Sonos entre el cable i l’altaveu, que s’ha de comprar a part si el teu model no en portava. No n’estàs segur? Pregunta’ns pel teu muntatge concret abans de comprar: preferim respondre que no pas reemborsar.
És segur instal·lar una cosa que vigila el meu teclat?
És la pregunta que cal fer a qualsevol app que vulgui accés d’Accessibilitat, així que això és el que pots verificar en comptes de creure’t. Cada versió està notaritzada per Apple: el servei d’Apple l’analitza i li emet un tiquet abans que es publiqui, i el Gatekeeper torna a comprovar aquest tiquet al teu Mac abans d’obrir-la per primer cop. L’app no demana cap privilegi més enllà del permís que li concedeixes a mà, i ho pots confirmar tu mateix amb una sola ordre: codesign -d --entitlements - /Applications/Optically.app imprimeix un diccionari de privilegis buit, i un diccionari buit és tota la resposta. I actua sobre tres tecles — pujar el volum, baixar-lo i silenciar —, sense llegir-ne cap altra ni desar res del que escrius.
Per què necessita el permís d’Accessibilitat?
Perquè macOS gestiona ell mateix les tecles de volum i no les cedeix a ningú. Captar una tecla abans que ho faci el sistema és exactament per a això que serveix aquest permís. L’Optically actua sobre tres tecles, no en llegeix cap altra i no desa res del que escrius.
Què passa quan s’acaba la prova?
Les tecles deixen de redirigir-se i la barra de menús en diu el motiu, amb un botó per comprar. No s’esborra res: compra una llicència i tot continua on ho vas deixar.
M’he comprat un Mac nou. He de tornar a pagar?
No. Inicia la sessió a la màquina nova i ocuparà una plaça. Si tots dos estan en ús, allibera el vell des de dins de l’app i el nou n’ocuparà el lloc.
Continuarà funcionant si deixeu de vendre’l?
Sí, i està dissenyat així en comptes de ser una promesa. La teva llicència és un fitxer signat que es comprova al teu propi Mac. Aquest servidor compta places i recorda proves; no té cap paper a l’hora de decidir si l’app funciona. Si desaparegués, totes les llicències venudes fins ara continuarien verificant-se.
Això toca gens l’àudio?
No. L’Optically no és mai al camí de l’àudio i no el podria degradar ni volent. El teu Mac continua enviant PCM directament pel cable òptic fins a l’altaveu, exactament com abans: l’app només capta tres pulsacions de tecla i envia una instrucció de volum per la xarxa. Desinstal·la’l i el so és idèntic, perquè el so no hi passava mai.
Per què no fer servir simplement l’AirPlay i tenir les tecles de franc?
Per la sincronia labial. Qualsevol camí d’àudio sense fil ha de fer memòria intermèdia per sobreviure a una xarxa variable, i aquesta memòria és latència que no pots eliminar amb cap ajust. Per a la música tant és. Per a qualsevol cosa amb imatge — una pel·lícula, una videotrucada, un joc, una línia de temps que estàs muntant — el so arriba després de la imatge, i quan ho has notat ja no pots deixar de notar-ho.
L’òptica no té pràcticament memòria intermèdia, perquè no hi ha cap xarxa a la qual sobreviure. Si el cable hi és per la sincronia, treure’l no és la resposta. Aquest és tot el motiu pel qual es va escriure aquesta app.
He de crear un compte?
No n’has de crear mai cap, i durant la prova no hi ha absolutament res: l’app envia una empremta anònima del teu Mac perquè catorze dies siguin catorze dies, i això és tot.
Comprar sí que crea un registre: el teu nom, el teu correu, quants Macs cobreix la teva llicència i quins Macs la fan servir ara mateix. Això et cal per moure la llicència a una màquina nova i alliberar-ne una de vella. S’hi entra amb un codi que t’enviem per correu: cap contrasenya per triar, cap per oblidar i res per restablir.
Si prefereixes que no tinguem cap registre de les teves màquines, enganxa la clau de llicència a l’app en comptes d’iniciar la sessió. Es verifica sense connexió i aquell Mac no ens contacta mai.
Ho fa Sonos, això?
No. L’Optically és una app independent de Flash Media Solutions, Inc., i no està afiliada, autoritzada ni avalada per Sonos, Inc.
Recupera les teves tecles de volum!
Catorze dies gratis. Sense targeta, sense cap registre. Si això no ho arregla, «Desinstal·lar» des del seu propi menú s’ho emporta tot: ajustos, registres, element d’inici de sessió, entrada del Keychain i els tres permisos.