Abaixe
com a tecla de volume.
Você passou o cabo óptico porque o som é melhor. Fique com ele — e recupere a chave. Nenhum app para abrir, nenhum controle remoto para achar, nada de novo para aprender.
Sem cartão, sem cadastro. Notarizado pela Apple. macOS 14.4 ou posterior.
Em ação
Assista à sua série.
Pule o atraso.
O app inteiro: um painel na barra de menus e três teclas que já funcionam do jeito que você espera.
Por que o cabo está ali
Você escolheu o óptico por um motivo.
Optical is the direct path. O que sai do seu Mac é o que chega ao alto-falante — e nada entra no meio. Isso vale a pena manter, e é a razão de este app existir em vez de um dar de ombros e uma sugestão de ir de sem fio.
Sem compressão, bit a bit
O TOSLINK leva PCM linear — as mesmas amostras que o seu Mac produziu, não uma recodificação delas. Nada é descartado porque nada precisa ser, e nada é reconstruído do outro lado.
Sem rede no caminho do áudio
Um cabo não se importa se alguém começou um backup, se o micro-ondas está ligado ou se a faixa de 5 GHz está congestionada. Não há congestionamento para perder e nenhuma reconexão para esperar. O Optically envia o volume pela sua rede, mas isso são três toques de tecla — nunca a sua música, que fica no cabo.
O vídeo fica mesmo sincronizado
É este que estraga o sem fio. Enviar áudio por uma rede significa colocá-lo em buffer, e buffer é atraso — tudo bem para um álbum, impossível de assistir em qualquer coisa com um rosto. Pelo cabo, o som chega junto com a imagem, porque não há nada no meio para esperar.
Se você ainda não passou o cabo
Muita gente aguenta o sem fio porque nunca ligou o atraso à causa. Se o áudio ficar atrás da imagem no seu Mac — um filme, uma chamada, um jogo, qualquer coisa que você edite — isso é o buffer, e nenhum ajuste resolve. Um cabo óptico faz, na hora.
O problema sempre foi que conectar um custa as teclas de volume, o que é uma troca miserável e a razão de a maioria das pessoas desistir e voltar para o sem fio. Já não é uma troca. O que você precisa para adicionar a saída.
A única coisa de que o cabo abre mão é uma forma de se comunicar, e é só isso que ele algum dia custou a você. O Optically devolve isso sem pedir que você piore o som para consegui-lo.
Sem porta óptica?
Most Macs don’t have an optical port.
A Apple abandonou o conector combinado de fones e óptico anos atrás, então, a menos que você esteja num Mac mais antigo, provavelmente não há saída digital na própria máquina. Isso não é um problema do seu equipamento — está a um adaptador de distância.
Você procura uma coisa na ficha técnica: uma saída óptica S/PDIF ou TOSLINK. Ela aparece em dois formatos.
Um dock Thunderbolt
Se a sua mesa já pede um cabo até o Mac para telas, energia e portas, aproveite e tenha a saída de áudio junto. Confira na lista de portas se há óptica ou S/PDIF especificamente — muitos docks excelentes em tudo o mais não têm.
Uma interface de áudio USB pequena
Mais barata e faz um trabalho só: USB na entrada, óptica na saída. Ele aparece no macOS como um dispositivo de saída, e o Optically comanda tranquilamente o alto-falante na ponta dele — é exatamente assim que ele é desenvolvido.
O equipamento a que isto atende
Um cabo na entrada.
Sem como se comunicar.
Não tem certeza se o que você tem vai funcionar? Conte para nós o que há na sua mesa e diremos com sinceridade — inclusive se a resposta for que você não precisa do Optically.
A alternativa
Ou você poderia abaixar assim.
Todas essas opções funcionam. O problema é esse — todas funcionam, e cada uma delas dá mais trabalho do que a tecla que você já estava pressionando.
Abra o app Sonos
Achar o seu telefone. Desbloqueie. Espere ele notar o alto-falante. Arraste um controle deslizante. Largue o telefone. Agora faça de novo daqui a dez segundos porque ainda está um pouquinho alto demais.
Achar o controle remoto
Aquele da TV que por acaso também comanda a soundbar, se ele não estiver enfiado no sofá e se você estiver apontando para a coisa certa.
Aprender um atalho novo
Configure um atalho em alguma ferramenta de automação, depois memorize-o, depois torça para ele nunca colidir com o app em que você está trabalhando de verdade.
Ir de sem fio
As teclas de volume funcionam sim pelo AirPlay — se o seu alto-falante tiver. Mas aí você está colocando a rede de volta no caminho do áudio de onde a tirou de propósito: buffer, atraso em relação à imagem e o que quer que o seu Wi‑Fi esteja fazendo naquele momento. Uma solução que custa o som não é uma solução.
Ou pressione a tecla de volume ↑
As mesmas que você usa desde o seu primeiro Mac. Ele funciona do jeito que sempre funcionou. Não há nada para aprender, porque não há nada novo.
A interface inteira
Pressione uma tecla.
Isto é tudo o que há para aprender. As mesmas três teclas que você usa desde o seu primeiro Mac, fazendo o que sempre fizeram — só que o som está saindo de um alto-falante na ponta de um cabo óptico.
No seu Mac, o nível vem do próprio alto-falante, então o número que você vê é o dele — não o palpite deste app.
Configuração
Uma vez. Cerca de um minuto.
Deixe ele ver as teclas
O próprio macOS cuida das teclas de volume, então capturar uma antes dele exige permissão de Acessibilidade. O Optically age sobre três teclas — aumentar, diminuir e silenciar. Ele não lê nenhuma outra tecla e não guarda nada do que você digita.
Encontre seus alto-falantes
Ele pergunta à rede local quem está por lá, que é a única coisa que o macOS confirma com você antes. Nada sobre o que você reproduz sai do seu Mac.
Escolha o que está no cabo
Escolha o alto-falante em que o seu Mac está ligado — normalmente ele o encontra sozinho. Depois feche e esqueça que ele existe.
Se você está se perguntando por quê
O cabo só vai num sentido.
Um cabo óptico — TOSLINK, S/PDIF — é um cano para áudio e nada mais. Sem canal de retorno, sem handshake, sem comando de volume. Então, quando o seu Mac manda som por ele, o macOS não faz ideia de que existe um alto-falante ali. Você pressiona aumentar volume e não acontece nada, porque não há nada na ponta do cabo para abaixar.
O volume mora no Sonos, e sempre morou — o alto-falante sabe muito bem como se abaixar. Ele só não tinha como ouvir o seu pedido. O Optically captura essas três teclas e faz o pedido pelo Wi‑Fi, usando o controle local que o Sonos já fala. O cabo continua levando o som; as teclas voltam a funcionar.
Essa conversa vai nos dois sentidos. O Optically lê o nível do alto-falante além de defini-lo, então, se alguém abaixar pelo app Sonos ou no próprio alto-falante, o seu Mac já sabe — a sobreposição mostra o que o alto-falante está de fato fazendo, e não o que o seu Mac pediu por último.
O que você recebe
Pequeno, quieto, fora do caminho.
As teclas que você já usa
Aumentar, diminuir e silenciar — exatamente como antes. Segure uma e ela sobe como deveria.
Uma sobreposição que diz a verdade
O nível que ele mostra é o do próprio alto-falante, lido pela rede — não um palpite sobre o que o seu Mac acha que enviou.
Só quando deve
Prenda-as a uma saída e as teclas voltam ao normal na hora em que você mudar para os fones ou para os alto-falantes do laptop.
Barra de menus, e nada mais
Sem ícone no Dock, sem janela no seu caminho, sem atualizador rodando em segundo plano quando você não pediu por um.
Modo noturno e clareza de voz
Nas soundbars que os têm — um Ray ou um Beam, por exemplo — os dois ficam a um clique da barra de menus, sem abrir o app Sonos.
Nunca no caminho do áudio
O seu Mac continua enviando PCM direto pelo cabo. O app carrega apenas o toque da tecla, então não consegue colorir, reamostrar nem atrasar uma única amostra.
Desinstala completamente
Um item de menu remove o app, os ajustes dele, os registros, o item de início de sessão, a licença do seu Keychain e todas as permissões que ele pediu — Acessibilidade, Automação e Rede Local. O que isso significa.
Preço
Compre uma vez.
Assinaturas são um saco. Uma tecla de volume não precisa de senhorio, e um software que você comprou não deveria parar de funcionar porque um cartão venceu. Dez dólares, é seu, pronto — do jeito que comprar software funcionava antigamente.
US$10
Um Mac. Adicione mais por US$5 cada.
- Não é assinatura — nada renova, nada vence, nada para cancelar
- 14 dias grátis antes — sem cartão, sem cadastro
- Atualizações gratuitas para o Optically 1.x
- Mova a sua licença entre Macs quando quiser
- Adicione mais Macs depois — a mesma licença, não uma segunda
- Reembolso em 30 dias, sem perguntas
Você compra dentro do app.
Sem página de checkout, sem chave para copiar de um e-mail. Quando o período de teste convencer você, clique em Comprar na tela de início de sessão do app — ele abre uma página segura da Stripe no seu navegador, e a licença cai direto no app assim que o pagamento é aprovado.
Baixar teste grátis ↓14 dias grátis antes — sem cartão, sem cadastro.
Privacidade
O que sai do seu Mac, exatamente.
Sem conta, sem analytics. Nada sobre o que você reproduz, o que você ouve ou o que você digita sai da sua máquina.
Três coisas saem sim, e são estas todas. Uma impressão digital anônima do seu Mac, para que um período de teste de 14 dias seja de 14 dias e não de 14 dias por reinstalação — é um hash unidirecional e não pode ser revertido em nada sobre você. O seu e-mail e o nome do seu Mac, mas só se você comprar ou iniciar sessão, para que a sua licença encontre as máquinas certas. E uma busca por uma nova versão, que pede a sua permissão antes de rodar pela primeira vez.
A sua licença é verificada no seu próprio Mac, offline, contra uma assinatura. Isso é de propósito: se este site sumisse amanhã, cada cópia já vendida continuaria funcionando. Leia o aviso de privacidade completo.
Verificado pela Apple antes mesmo de abrir.
Toda versão é enviada ao serviço de notarização da Apple, analisada em busca de software malicioso e recebe um ticket que é fixado ao app e à imagem de disco que o contém. O Gatekeeper do seu próprio Mac confere esse ticket antes de o app abrir pela primeira vez — mesmo offline. Não é um endosso; é a Apple confirmando que este arquivo exato contém o que um desenvolvedor identificado enviou e mais nada.
Você não precisa acreditar na nossa palavra. Depois de baixar, isto mostra o veredito da própria Apple:
spctl -a -t open --context context:primary-signature -v ~/Downloads/Optically-1.1.0.dmg
A resposta que você procura: accepted — source=Notarized Developer ID.
Perguntas
As que as pessoas de fato perguntam.
Preciso disto se o meu Sonos já está no Wi‑Fi?
Só se o seu Mac o alimentar por um cabo. Reproduzir num Sonos pelo AirPlay já leva o volume junto. O Optically é para o caso em que o áudio sai por uma porta óptica ou S/PDIF física — uma soundbar embaixo de uma TV, uma mesa montada com uma interface — e as teclas não vão a lugar nenhum.
Quais alto-falantes Sonos funcionam?
Volume e silenciar funcionam com qualquer Sonos da sua rede que aceite controle local. Onde eles diferem é no conector. O Ray, o Playbar e o Playbase têm entrada óptica embutida, então o cabo entra direto — o Ray foi com o que isto foi feito e testado. O Beam não tem porta óptica, mas vem com o adaptador óptico da Sonos, que é o caminho de entrada. Uma soundbar só com HDMI precisa do Adaptador de Áudio Óptico da Sonos entre o cabo e o alto-falante, que é uma compra à parte a menos que o seu modelo já tenha vindo com um. Não tem certeza? Pergunte para nós sobre o seu equipamento antes de comprar — preferimos responder a reembolsar.
É seguro instalar uma coisa que fica de olho no meu teclado?
A pergunta que se deve fazer a qualquer app que queira acesso de Acessibilidade — então aqui está o que você pode verificar em vez de acreditar. Toda versão é notarizada pela Apple: analisada pelo serviço da Apple e com ticket emitido antes de ser distribuída, e o Gatekeeper reconfere esse ticket no seu Mac antes da primeira abertura. O app não solicita nenhum entitlement além da permissão que você concede à mão, o que você mesmo pode confirmar com um comando — codesign -d --entitlements - /Applications/Optically.app imprime um dicionário de entitlements vazio, e um dicionário vazio é a resposta inteira. E ele age sobre três teclas — aumentar volume, diminuir volume, silenciar — não lê nenhuma outra e não guarda nada do que você digita.
Por que ele precisa da permissão de Acessibilidade?
Porque o próprio macOS cuida das teclas de volume e não as entrega a ninguém. Capturar uma tecla antes do sistema é exatamente para isso que essa permissão serve. O Optically age sobre três teclas, não lê nenhuma outra e não guarda nada do que você digita.
O que acontece quando o período de teste termina?
As teclas param de ser redirecionadas e a barra de menus diz o motivo, com um botão para comprar. Nada é apagado — compre uma licença e tudo continua de onde parou.
Comprei um Mac novo. Preciso pagar de novo?
Não. Inicie sessão na máquina nova e ela ocupa uma vaga. Se as duas estiverem em uso, libere a antiga de dentro do app e a nova assume o lugar dela.
Ele vai continuar funcionando se vocês pararem de vendê-lo?
Sim, e ele é projetado assim em vez de prometido. A sua licença é um arquivo assinado conferido no seu próprio Mac. Este servidor conta vagas e lembra períodos de teste; ele não tem voto sobre o app rodar ou não. Se ele sumisse, toda licença já vendida continuaria válida na verificação.
Isto encosta no áudio de alguma forma?
Não. O Optically nunca fica no caminho do áudio e não conseguiria degradá-lo nem se tentasse. O seu Mac continua enviando PCM direto pelo cabo óptico até o alto-falante, exatamente como antes — o app só captura três toques de tecla e envia uma instrução de volume pela rede. Desinstale e o som é idêntico, porque o som nunca passou por ele.
Por que não usar simplesmente o AirPlay e ter as teclas de graça?
Por causa da sincronia labial. Todo caminho de áudio sem fio precisa de buffer para sobreviver a uma rede que varia, e esse buffer é latência que nenhuma configuração elimina. Para música isso não importa. Para qualquer coisa com imagem — um filme, uma videochamada, um jogo, uma linha do tempo que você está editando — o som chega atrás da imagem, e depois que você percebe não consegue mais ignorar.
O óptico praticamente não tem buffer, porque não há rede a que sobreviver. Se a sincronia é o motivo de o cabo estar ali, tirar o cabo não é a resposta. É essa a razão de este app existir.
Preciso criar uma conta?
Você nunca cria uma, e durante o período de teste não há absolutamente nada — o app envia uma impressão digital anônima do seu Mac para que quatorze dias sejam quatorze dias, e é só isso.
Comprar cria sim um registro: o seu nome, o seu e-mail, quantos Macs a sua licença cobre e quais Macs a estão usando no momento. Você precisa disso para mover a sua licença para uma máquina nova e liberar uma antiga. Você entra nela com um código que enviamos por e-mail — sem senha para escolher, nenhuma para esquecer e nada para redefinir.
Se você preferir que a gente não tenha registro nenhum das suas máquinas, cole a sua chave de licença no app em vez de iniciar sessão. Ela é verificada offline, e esse Mac nunca entra em contato com a gente.
Isto é feito pela Sonos?
Não. O Optically é um app independente da Flash Media Solutions, Inc., e não tem vínculo, autorização nem endosso da Sonos, Inc.
Retome as suas teclas de volume!
Quatorze dias grátis. Sem cartão, sem cadastro. Se isso não resolver, Desinstalar, no próprio menu dele, leva tudo junto — ajustes, registros, item de início de sessão, entrada no Keychain e as três permissões.