Privacidade

Esta página é uma tradução de cortesia. A versão em inglês é o texto que prevalece.

Última atualização em August 2026

Esta é a lista inteira. Ele é curto porque o app foi feito para precisar de muito pouco, e porque um aviso de privacidade que enumera tudo só vale a pena escrever se a lista for mesmo completa.

Flash Media Solutions, Inc. é a controladora dos dados. Use o formulário de contato para qualquer coisa desta página.

O que o app envia

• Uma impressão digital unidirecional do seu Mac. Um hash SHA-256 com sal de um identificador de hardware. Ela é enviada para que um período de teste de 14 dias seja de 14 dias e não de 14 dias por reinstalação, e para que possamos contar em quantos Macs uma licença está sendo usada. Não dá para reverter isso no identificador do seu hardware, no seu nome, nem em nada mais sobre você. Nunca recebemos o identificador em si.
• O nome do seu Mac — só depois que você inicia sessão ou compra. É texto de exibição, para você distinguir as suas máquinas na hora de liberar uma. Ele é criptografado em repouso.
• Seu e-mail e o seu nome — só se você comprar ou iniciar sessão. A Stripe os coleta no checkout e os repassa para nós. Os dois são criptografados em repouso.
• Uma busca por uma nova versão. O app pede a sua permissão antes da primeira. Recusar não afeta mais nada.

O que o app nunca envia

• Nada do que você reproduz, ouve ou digita.
• Qualquer tecla digitada. O app age sobre aumentar volume, diminuir volume e silenciar, e não lê mais nada.
• Os nomes dos seus alto-falantes, a sua rede ou qualquer coisa descoberta nela.
• Analytics, telemetria, avisos de falha ou qualquer rastreador de terceiros. Não há nenhum no app nem neste site.

O que este site guarda

• O registro da sua licença: nome, e-mail, número de vagas, referência do pedido e a própria licença. Nome, e-mail e licença são criptografados em repouso; o e-mail é ainda indexado por um hash com chave, para que possamos encontrar o seu registro sem guardar um endereço pesquisável.
• Suas ativações: a impressão digital da máquina acima, o nome do seu Mac e quando ele foi visto pela última vez.
• Registros do período de teste: uma impressão digital da máquina e uma data de início. Sem e-mail, sem nome.
• Códigos de início de sessão: um hash do código de seis dígitos e uma validade. Eles são apagados conforme são usados e expiram em dez minutos.
• Referências de pagamento, mas nunca dados de pagamento. Junto da sua licença guardamos a referência da Stripe de cada pagamento: a compra original, os Macs extras que você adicionar depois (com o número de vagas e o valor) e — brevemente — uma anotação quando um reembolso ou uma disputa chega antes de o pagamento correspondente terminar de ser processado, para que um não passe na frente do outro. Estas são referências PARA a Stripe; números de cartão e dados bancários nunca chegam a este site.
• A count of page views, attached to nobody. The web server records which page was requested, when, and which language it was shown in. Your IP address, your browser’s identity and the page you came from are all discarded before the line is written — not stored and then ignored, but never written down. The result cannot be tied to you, joined back into a visit, or turned into a profile. It answers “how many people read the setup guide” and nothing else.
• Nada do formulário de contato. Ela é encaminhada para a nossa caixa de suporte e não fica guardada neste site.
• Uma sessão web enquanto você navega por estas páginas. Visitar este site cria uma linha de sessão de vida curta com o seu endereço IP, um identificador de navegador e um horário. Ele existe para que o formulário de contato e o checkout possam ser protegidos contra falsificação de requisição entre sites. Não há como rodar essas coisas com segurança sem ela, e ela é apagada automaticamente depois de duas horas sem uso.

Cookies

Three, and you can check that number yourself in your browser’s developer tools.

• optically-session — the browsing session described above. Expires after two hours.
• XSRF-TOKEN — the anti-forgery token that makes the contact form and checkout safe to submit. Expires with the session.
• locale — the language you picked, so the site does not forget it on the next page. Nothing but a language code, kept for a year.

There is no analytics cookie, no advertising cookie, and no third-party cookie of any kind, so there is nothing here to ask your consent for and no banner to click past. The first two are strictly necessary to run the site; the third only remembers a choice you made on purpose.

A API que o app de Mac chama é separada e sem estado: ela não define cookie, não cria sessão e nunca registra o seu endereço IP ao lado da impressão digital da sua máquina. Este site não define nenhum cookie de analytics ou publicidade, e não há rastreador em nenhuma página.

Quem mais está envolvido

• A Stripe processa os pagamentos e guarda os dados do seu cartão. Nunca os vemos. A política de privacidade da própria Stripe rege o que ela faz com os seus dados.
• Nosso provedor de e-mail entrega o seu recibo, a sua licença e os códigos de início de sessão.

Essa é a lista completa de terceiros. Não há provedor de analytics, nem CDN rastreando você, nem rede de publicidade.

Por que podemos guardar isso

Para os registros de licença e compra: porque precisamos deles para entregar o que você comprou e para manter os registros fiscais que a lei exige de nós. Para os registros do período de teste: nosso interesse legítimo em oferecer um teste que só pode ser usado uma vez. Não nos apoiamos em consentimento para nada, exceto para a busca por atualizações, que o app pede separadamente e que você pode recusar.

Por quanto tempo guardamos

Registros de licença e compra enquanto a sua licença for válida e, depois, pelo tempo que a lei fiscal exigir que guardemos registros de venda. Registros do período de teste por dois anos depois que o teste termina. Os códigos de início de sessão são apagados em até uma hora depois de emitidos, usados ou expirados. As sessões web expiram depois de duas horas. As três últimas são feitas por uma tarefa agendada que roda todo dia — não à mão, e não só quando alguém lembra.

Seus direitos

Você pode nos pedir uma cópia do que guardamos sobre você, corrigi-la ou apagá-la. Peça pelo formulário de contato, usando o endereço com que você comprou, e faremos isso em até 30 dias, sem custo.

Uma ressalva honesta sobre a exclusão: a sua licença é um arquivo assinado no seu próprio Mac e continua funcionando independentemente do que apagarmos do nosso lado. Excluir o seu registro remove o seu nome, o seu endereço e a lista de vagas do nosso banco de dados — isso não desliga, nem poderia desligar, um software que você já tem.

The second caveat is the law’s, not ours: we have to keep a record of the sale itself. So erasing you removes your name, your address, the licence file, your Macs’ names and their fingerprints, and leaves behind an order reference, an amount and a date that no longer point at a person. Tax rules require that much, and Stripe keeps its own copy of the payment regardless of what we do. What stops afterwards is our ability to recognise you: no signing in, no managing your Macs, and no re-sending your licence, so keep a copy of the email first.

Se você está no Reino Unido ou na UE, também pode reclamar à sua autoridade de proteção de dados.

Crianças

O Optically não é dirigido a crianças, e não coletamos conscientemente nada sobre ninguém com menos de 16 anos.

Mudanças

Se este aviso mudar de forma relevante, colocaremos a data no topo. Não vamos ampliar em silêncio o que o app envia: se essa lista algum dia crescer, o próprio app vai dizer isso antes.