Návod
Do Sonosu z Macu optikou alebo cez AirPlay?
Dva spôsoby, ako dostať zvuk z Macu do reproduktora Sonos: optickým káblom alebo cez vašu sieť pomocou AirPlay. Väčšina porovnaní týchto dvoch sa vedie o kvalite zvuku, a to je nesprávny argument. AirPlay 2 je bezstratový. Skutočný rozdiel je čas.
Prečo zvuk cez AirPlay zaostáva za videom?
Každý zvuk posielaný cez sieť sa musí ukladať do vyrovnávacej pamäte. Bezdrôtová sieť nedoručuje pakety rovnomerným tempom – delí sa o éter so susedmi, s vašou mikrovlnkou a so všetkým ostatným na vašej Wi-Fi – takže prijímajúci reproduktor si drží zásobu zvuku a prehráva z nej, čím medzery vyhladí. Bez nej by ste každé zaváhanie počuli ako výpadok.
Tá zásoba je oneskorenie. Nie je to chyba ani zlá implementácia; je to samotný mechanizmus a práve vďaka nemu je AirPlay spoľahlivý. Je to zároveň dôvod, prečo zvuk dorazí po obraze.
Pri albume to vôbec nevadí – na obrazovke naň nič nečaká. Pri čomkoľvek, kde je tvár, to vadí nesmierne. Keď si raz všimnete, že pery dopadnú skôr než slová, prestať si to všímať už nedokážete.
Neexistuje na to nastavenie. Prehrávač, ktorý ovláda obe polovice, dokáže obraz posunúť tak, aby sedel, a niektoré to robia. Čokoľvek živé – hovor, hra, posúvanie po časovej osi, ktorú strihate – nie.
AirPlay nie je tá stratová možnosť
Toto stojí za to povedať naplno, pretože je to najčastejšia vec, ktorá sa o tom hovorí nesprávne. AirPlay 2 prenáša ALAC – Apple Lossless. Nie je to Bluetooth. Neprekódúva vašu hudbu na niečo menšie a nezahadzuje jej časť. Bit po bite platí, že do reproduktora dorazí to, čo opustilo váš Mac.
Takže ak si vyberáte kábel preto, aby ste ochránili rozlíšenie zvuku, tá úvaha neobstojí. Kábel si vyberte pre to, kedy zvuk dorazí, nie pre to, z čoho je.
V čom je AirPlay naozaj lepší
Nič sa nekupuje
Žiadny kábel, žiadny adaptér, žiadny port. Väčšina súčasných Macov nemá optický výstup vôbec, takže prechod na kábel zvyčajne znamená kúpiť hardvér skôr, než niečo počujete.
Ide s vami
Notebook na gauči je stále pripojený. Kábel viaže zvuk na jeden stôl a odpojenie je rozhodnutie, ktoré urobíte niekoľkokrát denne.
Viac než jedna miestnosť
Zoskupovanie reproduktorov je presne to, na čo je Sonos, a káblový vstup napája jeden reproduktor. Cez sieť môžete ten istý zvuk poslať do celého domu.
Klávesy hlasitosti už fungujú
macOS vie, že reproduktor tam je, takže úroveň prenáša za vás. Nič na inštalovanie a nič na nastavovanie.
Čo kábel prinesie
Zvuk, ktorý dopadne spolu s obrazom
Žiadna vyrovnávacia pamäť hodná toho mena tu nie je, pretože nie je čo prežiť – žiadna sieť. Toto je celý dôvod, prečo ťahať kábel, a nie je to otázka vkusu – dá sa to zmerať a počujete to v desiatich sekundách čohokoľvek s dialógom.
Nič sa nepripája nanovo
Kábel nevypadne, keď niekto spustí zálohovanie, netreba ho po uspaní znova vyberať a je mu jedno, ako veľmi je pásmo 5 GHz vyťažené.
Lineárne PCM, priamo cez
TOSLINK prenáša tie isté vzorky, ktoré váš Mac vytvoril. Aj cez AirPlay dorazí zvuk nedotknutý – tu je to remíza, nie výhra, a je poctivejšie to povedať.
Žiadne povolenia, žiadne vyhľadávanie
Funguje, aj keď je sieť mimo prevádzky, na hosťovskej sieti, v inej podsieti aj na Macu s úplne vypnutou Wi-Fi.
Tak čo teda použiť?
Úprimné rozdelenie je podľa toho, čo s Macom robíte, nie podľa toho, čo si myslíte o bezdrôtovom zvuku.
- Hudba, podcasty, rádio, zvuk na pozadí, viac miestností – použite AirPlay. Je bezstratový, klávesy hlasitosti fungujú a oneskorenie vás nič nestojí, pretože na obrazovke nič nečaká.
- Filmy, videohovory, hry, strih, čokoľvek s obrazom – použite kábel. Toto je prípad, ktorý bezdrôt vyhrať nemôže, a žiadne ladenie siete na tom nič nezmení.
- Oboje, v rôznom čase – na pracovnom stole veľmi bežné. Optically viaže klávesy hlasitosti na jeden výstup, takže prepínanie Macu medzi káblom a niečím iným ich odovzdáva sem a tam samo.
Háčik s káblom
Optika prenáša zvuk jedným smerom a nič iné. Žiadny spätný kanál, žiadny príkaz na hlasitosť. Takže vo chvíli, keď ho zapojíte, klávesy hlasitosti vášho Macu prestanú fungovať – macOS nevie, že na druhom konci je reproduktor, a nemá čo stíšiť.
Práve pre tento kompromis veľa ľudí kábel vyskúša, počuje zlepšenie, unaví ich siahať po telefóne a vrátia sa k bezdrôtu. Prečo klávesy hlasitosti prestanú fungovať vysvetľuje ten mechanizmus poriadne aj to, čo ho rieši a čo nie.
Riešením nie je vzdať sa kábla. Hlasitosť býva na Sonose a Sonos je vo vašej sieti bez ohľadu na to, či tade prichádza zvuk. Optically zachytáva zvýšenie hlasitosti, zníženie hlasitosti a stlmenie a požiada reproduktor priamo cez sieť – zatiaľ čo zvuk putuje káblom ďalej, nedotknutý. Máte naraz načasovanie kábla aj klávesy hlasitosti ako pri AirPlay.
Aby bolo jasné, akú to má hodnotu: ak dnes používate AirPlay a ste spokojní, nepotrebujete to. Vaše klávesy fungujú už teraz. Optically dokáže ovládať aj Sonos dostupný cez AirPlay a prepnúť naň výstup vášho Macu priamo z lišty s ponukami, ale to je skôr pohodlie než riešenie niečoho.
Časté otázky
Dá sa oneskorenie AirPlay zmenšiť?
Nie natoľko, aby to malo zmysel. Vyrovnávacia pamäť existuje preto, aby sa z kolísajúcej siete nestal počuteľný výpadok, a nie je vystavená ako nastavenie ani na Macu, ani na reproduktore. Silnejší prístupový bod urobí spojenie spoľahlivejším; vyrovnávaciu pamäť nezmenší.
Môj Mac nemá optický port. Čo potrebujem?
Apple pred rokmi zrušil kombinovaný slúchadlový a optický konektor, takže na väčšine súčasných Macov treba výstup doplniť – buď Thunderbolt dokovacou stanicou, ktorá má medzi portmi optický alebo S/PDIF, alebo malým USB zvukovým rozhraním, ktoré ho má. Čo hľadať rozoberá obe podoby aj hardvér, ktorý sme si sami overili.
Ktoré reproduktory Sonos zvládnu optický kábel?
Ray, Playbar a Playbase majú zabudovaný optický vstup. Soundbar len s HDMI potrebuje medzi kábel a reproduktor optický audio adaptér Sonos – Beam sa s ním dodáva, pri ostatných modeloch ide o samostatný nákup. Návod na nastavenie Rayu prechádza zapojenie pre bežný prípad.
Ďalej
Pripravení to zapojiť? Návod na nastavenie Sonos Ray a Macu sa venuje káblu, adaptéru, voľbe výstupu v macOS a overeniu, že reproduktor signál prijíma. Máte to už zapojené a čudujete sa, prečo klávesnica stíchla? Začnite tu.
Alebo opíšte svoju zostavu a dozviete sa, ktorá z tých dvoch možností jej dáva zmysel – opýtajte sa. Optically vyvíja a podporuje jeden človek a číta každú správu.