Uvjeti prodaje

Ova je stranica prijevod radi praktičnosti. Mjerodavan je tekst na engleskom.

Zadnja izmjena August 2026

Ovi uvjeti pokrivaju kupnju i korištenje aplikacije Optically, macOS aplikacije koju prodaje Flash Media Solutions, Inc. („mi“, „nas“). Kupnjom ili korištenjem aplikacije Optically pristajete na njih. Pročitajte i izjavu o privatnosti te pravila povrata novca – oni su dio ovih uvjeta.

Što kupujete

Licenca za korištenje aplikacije Optically, a ne sam softver. Licenca je trajna: ne istječe i ne prestaje raditi ako nam prestanete išta plaćati, jer se nema što više platiti.

  • Jedan Mac po licenci, uz sve dodatne Macove koje ste platili pri kupnji ili poslije.
  • Licencu smijete premještati među Macovima koje posjedujete koliko god često želite. Aplikacija vam omogućuje da oslobodite uređaj kako bi drugi zauzeo njegovo mjesto.
  • Licenca je za vas ili vašu organizaciju. Nemojte je dijeliti s ljudima izvan nje, preprodavati ni objavljivati.

Ažuriranja

Ažuriranja za Optically 1.x uključena su bez naknade, sve dok ih objavljujemo. Ne obećavamo da ćemo ih objavljivati zauvijek i ne obećavamo nikakvu određenu značajku ni rok. Ako ikada bude plaćena velika verzija, vaša postojeća licenca nastavlja raditi na verziji koju pokriva – ne prestaje raditi zato što postoji novija.

Probno razdoblje

Optically radi besplatno 14 dana, bez kartice i bez registracije. Kad probno razdoblje istekne, funkcija tipki za glasnoću staje dok ne kupite licencu. Ništa se ne briše, a kupnja licence to nastavlja.

Zahtjevi i ono što ne obećavamo

Opticallyju treba macOS 14.4 ili noviji, Sonos zvučnik dostupan na vašoj lokalnoj mreži i macOS dopuštenje za Pristupačnost. Isporučuje se takav kakav jest. Ne jamčimo da će raditi bez prekida ni bez pogrešaka, ni da će raditi sa svakim zvučnikom, mrežom ili budućom verzijom macOS-a ili Sonosova firmvera. Sonos u svakom trenutku može promijeniti način na koji njegovi proizvodi prihvaćaju lokalno upravljanje, a to je izvan naše kontrole.

U najvećoj mjeri koju zakon dopušta, naša je ukupna odgovornost prema vama za bilo koji zahtjev povezan s Opticallyjem ograničena na iznos koji ste platili za svoju licencu. Ne odgovaramo za neizravnu ili posljedičnu štetu. Ništa u ovim uvjetima ne ograničava odgovornost za smrt ili tjelesnu ozljedu prouzročenu nepažnjom, za prijevaru ni za bilo što drugo što se zakonito ne može ograničiti – a ako ste potrošač, ništa ovdje ne utječe na vaša zakonska prava.

Plaćanje

Plaćanja obrađuje Stripe. Nikada ne vidimo niti čuvamo podatke o vašoj kartici. Cijene su prikazane u američkim dolarima. Ovisno o tome gdje se nalazite, na blagajni se može dodati porez koji će vam biti prikazan prije plaćanja.

Prekid licence

Licencu možemo povući ako je stečena prijevarom, ako je plaćanje vraćeno ili stornirano ili ako se javno distribuira. Inače je vaš.

Povlačenje licence zaustavlja dodavanje daljnjih Macova na nju i izdaje potpisano povlačenje koje aplikacija poštuje pri sljedećem kontaktu tog Maca s nama, nakon čega funkcija tipki za glasnoću staje. Ne posežemo u vaše računalo: aplikacija se povlači sama pri sljedećoj provjeri, a Mac koji nas više nikada ne kontaktira to neće primiti.

Ako mi prestanemo

Ako prestanemo prodavati ili podržavati Optically, već prodane licence nastavljaju raditi. Ovo je odluka u dizajnu, a ne obećanje u koje tražimo da vjerujete: vaša je licenca potpisana datoteka koju vaš Mac provjerava sam i ne treba joj da naši poslužitelji rade.

Promjene

Ove uvjete možemo ažurirati za buduće kupnje. Uvjeti koji se na vas primjenjuju oni su koji su bili objavljeni u trenutku vaše kupnje. Bitne izmjene bit će datirane na vrhu ove stranice.

Pravo i kontakt

Na ove se uvjete primjenjuje pravo the State of Florida, United States. Ako nešto nije u redu, prvo nam pišite – većina se stvari može riješiti jednom e-porukom.

Flash Media Solutions, Inc.
P.O. Box 622992, Oviedo, FL 32766
support@optically.app

Zaštitni znakovi

Sonos je zaštitni znak tvrtke Sonos, Inc. Mac i macOS zaštitni su znakovi tvrtke Apple Inc. Optically je nezavisan proizvod i nije povezan ni s jednom od tih tvrtki, niti ga one odobravaju ili preporučuju.