شروط البيع
هذه الصفحة ترجمة للتيسير. النص الإنجليزي هو النص الحاكم.
آخر تحديث أغسطس ٢٠٢٦
تغطي هذه الشروط شراء واستخدام Optically، وهو تطبيق macOS تبيعه Flash Media Solutions, Inc. («نحن»). بشرائك Optically أو استخدامك له فإنك توافق عليها. يرجى قراءة إشعار الخصوصية وسياسة الاسترداد أيضًا — فهما جزء من هذه الشروط.
ما تشتريه
ترخيص لاستخدام Optically، لا البرنامج نفسه. الترخيص دائم: لا تنتهي صلاحيته، ولا يتوقف عن العمل إن توقفت عن دفع أي شيء لنا، لأنه لا يوجد ما تدفعه بعد.
- جهاز Mac واحد لكل ترخيص، بالإضافة إلى أي أجهزة Mac إضافية دفعت ثمنها وقت الشراء أو بعده.
- يمكنك نقل ترخيص بين أجهزة Mac تملكها بالقدر الذي تشاء. يتيح لك التطبيق تحرير جهاز ليأخذ غيره مكانه.
- الترخيص لك أو لمؤسستك. يرجى عدم مشاركته مع أشخاص خارجها، أو إعادة بيعه، أو نشره.
التحديثات
تحديثات Optically 1.x مشمولة بلا تكلفة، ما دمنا ننشرها. لا نعد بنشرها إلى الأبد، ولا نعد بأي ميزة بعينها أو جدول زمني. وإن صدر يومًا إصدار رئيسي مدفوع، يظل ترخيصك الحالي يعمل على الإصدار الذي يشمله — فهو لا يتوقف عن العمل لمجرد وجود إصدار أحدث.
الفترة التجريبية
يعمل Optically مجانًا 14 يومًا بلا بطاقة ولا شيء للتسجيل فيه. حين تنتهي الفترة التجريبية تتوقف ميزة مفاتيح مستوى الصوت حتى تشتري ترخيصًا. لا يُحذف شيء، وشراء ترخيص يستأنفه.
المتطلبات، وما لا نعد به
يحتاج Optically إلى macOS 14.4 أو أحدث، ومكبر صوت Sonos يمكن الوصول إليه على شبكتك المحلية، وإذن تسهيلات الاستخدام في macOS. يُقدَّم كما هو. لا نضمن أن يكون بلا انقطاع أو بلا أخطاء، ولا أن يعمل مع كل مكبر صوت أو شبكة أو إصدار مستقبلي من macOS أو من برنامج Sonos الثابت. قد تغيّر Sonos طريقة قبول منتجاتها للتحكم المحلي في أي وقت، وذلك خارج سيطرتنا.
إلى أقصى حد يسمح به القانون، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك عن أي مطالبة تتصل بـ Optically على المبلغ الذي دفعته مقابل ترخيصك. لسنا مسؤولين عن أي خسارة غير مباشرة أو تبعية. لا شيء في هذه الشروط يحدّ من المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن الإهمال، أو عن الاحتيال، أو عن أي شيء آخر لا يجوز قانونًا الحد منه — وإن كنت مستهلكًا، فحقوقك القانونية لا يمسّها شيء هنا.
الدفع
تعالج Stripe المدفوعات. لا نرى تفاصيل بطاقتك ولا نحتفظ بها أبدًا. الأسعار معروضة بالدولار الأمريكي. بحسب مكانك، قد تُضاف ضريبة عند الدفع وستظهر لك قبل أن تدفع.
إنهاء الترخيص
قد نسحب ترخيصًا إذا حُصل عليه بالاحتيال، أو إذا استُردت الدفعة أو عُكست، أو إذا كان يُوزَّع علنًا. وإلا فهو لك.
سحب ترخيص يمنع إضافة أجهزة Mac أخرى إليه ويصدر سحبًا موقّعًا يحترمه التطبيق في المرة التالية التي يتصل فيها ذلك الـ Mac بنا، وبعدها تتوقف ميزة مفاتيح مستوى الصوت. لا نمدّ يدنا إلى حاسوبك: فالتطبيق يسحب نفسه عند تحققه التالي، وجهاز Mac لا يتصل بنا مرة أخرى أبدًا لن يستقبله.
إذا توقفنا
إذا توقفنا عن بيع Optically أو دعمه، تظل التراخيص المباعة تعمل. هذا قرار تصميمي، لا وعد نطلب منك الوثوق به: ترخيصك ملف موقّع يتحقق منه جهاز Mac لديك بنفسه، ولا يحتاج إلى أن تكون خوادمنا تعمل.
التغييرات
قد نحدّث هذه الشروط لعمليات الشراء المستقبلية. الشروط التي تنطبق عليك هي المنشورة وقت شرائك. ستُؤرَّخ التغييرات الجوهرية أعلى هذه الصفحة.
القانون، والتواصل
تخضع هذه الشروط لقوانين the State of Florida, United States. إن كان هناك خلل، فاكتب إلينا قبل أي شيء آخر — فمعظم الأمور تُحلّ برسالة واحدة.
Flash Media Solutions, Inc.
P.O. Box 622992, Oviedo, FL 32766
support@optically.app
العلامات التجارية
Sonos علامة تجارية لشركة Sonos, Inc. Mac وmacOS علامتان تجاريتان لشركة Apple Inc. Optically منتج مستقل وليس تابعًا لأي من الشركتين ولا مرخّصًا منهما ولا معتمدًا لديهما.