Умови продажу
Ця сторінка — переклад для зручності. Керівним текстом є англійська версія.
Останнє оновлення August 2026
Ці умови стосуються покупки й використання Optically — застосунку для macOS, який продає Flash Media Solutions, Inc. («ми», «нас»). Купуючи чи використовуючи Optically, ви погоджуєтеся з ними. Прочитайте також політику конфіденційності та умови повернення коштів — вони є частиною цих умов.
Що ви купуєте
Ліцензію на використання Optically, а не саме програмне забезпечення. Ліцензія безстрокова: вона не спливає й не перестає працювати, якщо ви припините нам платити, бо платити більше нічого.
- Один Mac на ліцензію плюс будь-які додаткові Mac, за які ви заплатили під час покупки або пізніше.
- Ви можете переносити ліцензію між своїми Mac скільки завгодно разів. Застосунок дає звільнити машину, щоб на її місце став інший.
- Ліцензія призначена вам або вашій організації. Будь ласка, не передавайте її людям поза нею, не перепродавайте й не публікуйте.
Оновлення
Оновлення Optically 1.x входять у ціну, доки ми їх випускаємо. Ми не обіцяємо публікувати їх вічно й не обіцяємо якоїсь конкретної функції чи термінів. Якщо колись з’явиться платна мажорна версія, ваша наявна ліцензія працюватиме далі з версією, яку вона покриває, — вона не перестає працювати через те, що вийшла новіша.
Пробний період
Optically працює безкоштовно 14 днів — без картки й без реєстрації. Коли пробний період закінчується, робота з клавішами гучності припиняється, доки ви не купите ліцензію. Нічого не видаляється, а покупка ліцензії все відновлює.
Вимоги і те, чого ми не обіцяємо
Optically потрібна macOS 14.4 або новіша, колонка Sonos, доступна у вашій локальній мережі, і дозвіл macOS «Доступність». Він надається як є. Ми не гарантуємо, що робота буде безперебійною чи безпомилковою або що він працюватиме з кожною колонкою, мережею чи майбутньою версією macOS або прошивки Sonos. Sonos може будь-коли змінити те, як його продукти приймають локальне керування, і це поза нашим контролем.
У максимальних межах, дозволених законом, наша сукупна відповідальність перед вами за будь-яку вимогу, пов’язану з Optically, обмежується сумою, яку ви заплатили за свою ліцензію. Ми не відповідаємо за непрямі чи побічні збитки. Ніщо в цих умовах не обмежує відповідальність за смерть чи тілесні ушкодження, спричинені недбалістю, за шахрайство чи за будь-що інше, що не може бути обмежене за законом, — а якщо ви споживач, ніщо тут не впливає на ваші законні права.
Оплата
Платежі обробляє Stripe. Ми ніколи не бачимо й не зберігаємо дані вашої картки. Ціни вказано в доларах США. Залежно від того, де ви перебуваєте, під час оплати може додатися податок — його покажуть вам до оплати.
Припинення дії ліцензії
Ми можемо відкликати ліцензію, якщо її отримано шахрайським шляхом, якщо платіж повернено чи скасовано або якщо її публічно розповсюджують. В іншому разі вона ваша.
Відкликання ліцензії припиняє додавання до неї нових Mac і видає підписане відкликання, яке застосунок виконує, коли той Mac наступного разу з нами зв’яжеться, після чого робота з клавішами гучності припиняється. Ми не лізимо у ваш комп’ютер: застосунок відкликає себе під час наступної перевірки, а Mac, який більше ніколи з нами не зв’яжеться, цього не отримає.
Якщо ми зупинимося
Якщо ми припинимо продавати чи підтримувати Optically, уже продані ліцензії працюватимуть далі. Це рішення в дизайні, а не обіцянка, яку ми просимо приймати на віру: ваша ліцензія — підписаний файл, який ваш Mac перевіряє сам, і йому не потрібно, щоб наші сервери працювали.
Зміни
Ми можемо оновити ці умови для майбутніх покупок. До вас застосовуються ті умови, які були опубліковані на момент вашої покупки. Суттєві зміни буде датовано вгорі цієї сторінки.
Право і зв’язок з нами
Ці умови регулюються законодавством the State of Florida, United States. Якщо щось не так, напишіть нам, перш ніж робити щось інше, — більшість речей вирішується одним листом.
Flash Media Solutions, Inc.
P.O. Box 622992, Oviedo, FL 32766
support@optically.app
Торгові марки
Sonos — торгова марка Sonos, Inc. Mac і macOS — торгові марки Apple Inc. Optically — незалежний продукт, не пов’язаний із жодною з цих компаній, не авторизований і не схвалений ними.