คู่มือ
วิธีต่อ Mac เข้ากับ Sonos Ray ผ่านออปติคัล
Ray รับสายออปติคัลได้ จึงเป็นลำโพง Sonos ที่วางบนโต๊ะข้าง Mac ได้ง่ายที่สุดรุ่นหนึ่ง ส่วนที่ยุ่งยากอยู่ที่ฝั่ง Mac: Mac รุ่นปัจจุบันส่วนใหญ่ไม่มีเอาต์พุตออปติคัล และเมื่อคุณเพิ่มเข้าไปแล้ว ปุ่มปรับระดับเสียงก็หยุดทำงาน แก้ได้ทั้งคู่ นี่คืองานทั้งหมด เรียงตามลำดับ
สิ่งที่คุณต้องมี
- Sonos Ray หนึ่งตัว ที่ตั้งค่าไว้ในแอป Sonos แล้ว และอยู่บนเครือข่ายเดียวกับ Mac ของคุณ
- สายออปติคัลหนึ่งเส้น — TOSLINK เส้นที่หัวเป็นสี่เหลี่ยม บางทีขายในชื่อ S/PDIF optical ความยาวเท่าไรก็ได้ ขอแค่ถึง
- เอาต์พุตออปติคัลบน Mac นี่คือส่วนที่คนไม่ค่อยคาดคิด ดูด้านล่าง
อินพุตแบบมีสายของ Ray คือออปติคัล จึงไม่มีทางเข้าผ่าน HDMI ซาวด์บาร์ที่มีแต่ HDMI ต้องใช้ อะแดปเตอร์ Optical Audio ของ Sonos คั่นระหว่างสายกับลำโพง — Beam แถมมาให้ ส่วนรุ่นอื่นต้องซื้อแยก
Mac ส่วนใหญ่ไม่มีพอร์ตออปติคัล
Apple เลิกใช้แจ็คที่รวมหูฟังกับออปติคัลมาหลายปีแล้ว ถ้าคุณไม่ได้ใช้ Mac รุ่นเก่า เครื่องก็ไม่มีเอาต์พุตดิจิทัลในตัว และไม่มีการตั้งค่าซอฟต์แวร์ใดสร้างมันขึ้นมาได้ ต้องเพิ่มเข้าไปเอง และมีอยู่สองแบบ
ด็อก Thunderbolt
สมเหตุสมผลถ้าโต๊ะของคุณต้องการสายเส้นเดียวสำหรับจอ ไฟ และพอร์ตอยู่แล้ว อ่านรายการพอร์ตให้ดี: ด็อกดี ๆ หลายตัวไม่มีเอาต์พุตออปติคัล
ออดิโออินเทอร์เฟซ USB ตัวเล็ก
ถูกกว่า และทำงานเดียว — USB เข้า ออปติคัลออก มันปรากฏใน macOS เป็นอุปกรณ์เอาต์พุตธรรมดา และเป็นรูปแบบที่ Optically ถูกพัฒนาขึ้นมาเพื่อรองรับ
ไม่ว่าทางไหน สิ่งที่ต้องมองหาในสเปกคือ เอาต์พุตออปติคัล S/PDIF หรือ TOSLINK — ไม่ใช่คำว่า “digital audio” ลอย ๆ ไม่ใช่เสียงผ่าน HDMI และไม่ใช่ช่องหูฟัง หน้าฮาร์ดแวร์ รวมรายการที่เราตรวจสอบด้วยตัวเองแล้ว
ต่อสาย
สายออปติคัลมักมีจุกพลาสติกเล็ก ๆ ครอบหัวสายมาด้วย ถอดออกก่อน หัวสายเสียบได้ทางเดียวและจะดังคลิกเมื่อเข้าที่ — สายที่เสียบไม่สุดจะดูเหมือนต่ออยู่แต่ไม่ส่งสัญญาณ ซึ่งเป็นสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของความเงียบในขั้นนี้
เดินสายจากเอาต์พุตออปติคัลบนด็อกหรืออินเทอร์เฟซของคุณไปยังอินพุตออปติคัลด้านหลัง Ray เมื่อมีสัญญาณ คุณมักเห็นไฟสีแดงจาง ๆ ในช่องเสียบ ซึ่งเป็นวิธีเช็คเร็ว ๆ ว่าฝั่ง Mac กำลังทำงานอยู่
เลือกเอาต์พุตใน macOS
เปิด การตั้งค่าระบบ → เสียง แล้วเลือกด็อกหรืออินเทอร์เฟซของคุณใต้หัวข้อ เอาต์พุต ชื่อของมันตั้งตามฮาร์ดแวร์ ไม่ใช่ตามลำโพง — macOS ไม่รู้เลยว่าปลายทางเป็น Sonos
จะมีสองอย่างที่ดูเหมือนผิด แต่ทั้งคู่ถูกต้อง:
- แถบเลื่อนระดับเสียงเป็นสีจาง เอาต์พุตดิจิทัลไม่ได้พาระดับเสียงไปด้วย สัญญาณออกไปที่ระดับสูงสุด และลำโพงเป็นผู้ตัดสินว่าจะดังแค่ไหน
- ปุ่มปรับระดับเสียงไม่ทำอะไรเลย สาเหตุเดียวกัน ฝั่ง Mac ไม่มีอะไรให้หรี่ และสายก็ส่งคำขอต่อไปไม่ได้
และไม่ต้องไปตามหาการตั้งค่าเพื่อแก้ทั้งสองอย่างนั้นด้วย ทั้งสองอย่างไม่ใช่ความผิดพลาด — นี่คือธรรมชาติของเอาต์พุตออปติคัล — และมีหัวข้อเรื่องนี้อยู่ด้านล่าง
ยืนยันว่าเสียงไปถึงจริง
เปิดอะไรที่เล่นต่อเนื่องสักอย่าง แล้วตรวจจากฝั่งลำโพงแทนฝั่ง Mac — เพราะ Mac มองลงไปในสายไม่ได้:
- คุณได้ยินมันได้ ชัดเจนอยู่แล้ว แต่ทำก่อนเป็นอันดับแรก: Ray อาจตั้งระดับเสียงไว้ต่ำมากจากการใช้งานครั้งก่อน
- แอป Sonos แสดงว่าห้องนั้นกำลังเล่นอินพุต TV อยู่ นั่นคือวิธีที่ Sonos รายงานว่ามีแหล่งสัญญาณแบบมีสาย และเป็นการยืนยันเชิงบวกอย่างเดียวว่าสัญญาณมาถึงแล้ว
- แอป Sonos เปลี่ยนสิ่งที่คุณได้ยินได้ แต่ Mac ทำไม่ได้ อาการทั้งสองอย่างรวมกันแปลว่าสายทำงานตามที่ควรจะเป็น
ถ้าไม่มีเสียงเลย: ตรวจว่าเอาต์พุตยังถูกเลือกอยู่ในการตั้งค่าเสียง ตรวจว่าปลายสายทั้งสองด้านเสียบแน่น และตรวจว่าไม่มีจุกปิดหัวสายค้างอยู่ ถ้าด็อกของคุณมีเอาต์พุตเสียงมากกว่าหนึ่งช่อง ให้แน่ใจว่า macOS ชี้ไปที่ช่องออปติคัล ไม่ใช่ช่องหูฟัง
เพราะ Mac ส่งสัญญาณที่ระดับสูงสุด ทุกอย่างจึงขึ้นอยู่กับระดับเสียงของ Ray เอง — ตั้งไว้ที่ระดับที่ฟังสบายในแอป Sonos ถ้า Ray ถูกจัดกลุ่มกับห้องอื่น ให้ยกเลิกการจัดกลุ่มไว้ก่อน
การเอาปุ่มปรับระดับเสียงกลับคืนมา
นี่คือจุดที่การติดตั้งส่วนใหญ่ติดขัด เสียงสมบูรณ์แบบแต่แป้นพิมพ์ไร้ประโยชน์ คุณจึงต้องคว้าโทรศัพท์ทุกครั้งที่เสียงดังเกินไปนิดหน่อย — แล้วสองสัปดาห์ผ่านไปคุณก็กลับไปใช้ไร้สาย และเสียสิ่งที่คุณเดินสายมาเพื่อมันไป
Optically คือแอปบนแถบเมนูที่ทำหน้าที่นี้ มันดักปุ่มเพิ่มเสียง ลดเสียง และปิดเสียงก่อนที่ macOS จะจัดการ แล้วสั่งให้ Ray เปลี่ยนระดับเสียงของตัวเองผ่านเครือข่ายท้องถิ่นของคุณ สายก็ยังพาเสียงไปเหมือนเดิม การตั้งค่ามีสามอย่าง:
- สิทธิ์การช่วยการเข้าถึง เพราะปุ่มปรับระดับเสียงเป็นเหตุการณ์ระดับระบบที่ macOS ไม่ส่งต่อให้ใคร การดักให้ได้ก่อนจึงต้องใช้ event tap สามปุ่ม ไม่อ่านอย่างอื่น
- สิทธิ์เครือข่ายท้องถิ่น เพราะการค้นหาลำโพงทำโดยถามเครือข่ายท้องถิ่นว่ามีอุปกรณ์ใดอยู่บ้าง มันคุยกับ Ray โดยตรง — ไม่มีบัญชี Sonos และไม่มีบริการคลาวด์อยู่ในเส้นทาง
- หนึ่งตัวเลือก: ปุ่มจะมีผลกับเอาต์พุตใด เลือกด็อกหรืออินเทอร์เฟซของคุณ แล้วปุ่มจะกลับไปทำงานแบบปกติของ macOS ทันทีที่คุณสลับไปใช้หูฟัง
เมื่อเปิดครั้งแรก แอปมักหาลำโพงให้คุณเอง โดยมองหาโซนที่มีทั้งช่องออปติคัลจริงและกำลังเล่นอินพุตแบบมีสาย หลังจากนั้นมันยังตรวจต่อ: ถ้าลำโพงที่คุณเลือกไม่ได้รายงานว่ามีอินพุตแบบมีสาย แถบเมนูจะบอกตรง ๆ แทนที่จะดูเหมือนปกติทั้งที่ปุ่มไปสั่งผิดห้อง
ต้องใช้ macOS 14.4 ขึ้นไป ใช้ฟรี 14 วันโดยไม่ต้องใช้บัตรและไม่ต้องมีบัญชี จากนั้นราคา $10 สำหรับ Mac หนึ่งเครื่อง
ถ้ายังมีอะไรไม่ถูกต้อง
Ray ไม่ปรากฏในรายการลำโพงของ Optically
ถ้าไม่มีอะไรขึ้นในรายการเลย นั่นคือเรื่องสิทธิ์เครือข่ายท้องถิ่น: การตั้งค่าระบบ → ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย → เครือข่ายท้องถิ่น ถ้าห้องอื่นขึ้นในรายการแต่ Ray ไม่ขึ้น ให้ตรวจว่า Mac และลำโพงอยู่บนเครือข่ายเดียวกัน — อยู่บนวง Wi-Fi เดียวกันใช้ได้ แต่เครือข่ายผู้เยี่ยมชมหรือซับเน็ตอื่นใช้ไม่ได้
ปุ่มไปขยับลำโพงมากกว่าหนึ่งตัว
Ray ถูกจัดกลุ่มกับห้องอื่นในแอป Sonos Sonos เก็บระดับเสียงของกลุ่มไว้ที่ห้องที่ทำหน้าที่ประสานกลุ่ม ทั้งกลุ่มจึงขยับพร้อมกัน ยกเลิกการจัดกลุ่มห้องแล้วปุ่มจะกลับไปคุม Ray ตัวเดียว
ใช้ Beam หรือ Arc แทนได้ไหม?
ได้ แต่ต้องมีอุปกรณ์เพิ่มอีกชิ้น ซาวด์บาร์ที่มีแต่ HDMI ต้องใช้ อะแดปเตอร์ Optical Audio ของ Sonos คั่นระหว่างสายกับลำโพง — Beam แถมมาให้ ส่วนรุ่นอื่นต้องซื้อแยก ที่เหลือทั้งหมดเหมือนกัน และ Optically ไม่สนว่ากำลังคุยกับรุ่นไหน
ควรใช้ AirPlay แทนไหม?
เป็นคำถามที่สมเหตุสมผลก่อนจะซื้ออะแดปเตอร์ AirPlay ไม่สูญเสียคุณภาพและปุ่มปรับระดับเสียงก็ใช้ได้อยู่แล้ว สิ่งที่มันทำไม่ได้คือส่งเสียงให้ตรงจังหวะกับภาพ การเปรียบเทียบอยู่ที่นี่ ชั่งน้ำหนักให้ทั้งสองฝั่ง
เรื่องอื่น ๆ — รวมถึง “ด็อกตัวนี้ใช้ได้ไหม” ก่อนคุณจะซื้อ — ถามมาได้ การแก้ปัญหาของตัวแอปอยู่ที่หน้าช่วยเหลือ