Απόρρητο

Αυτή η σελίδα είναι μετάφραση για διευκόλυνση. Το αγγλικό κείμενο είναι το κείμενο που ισχύει.

Τελευταία ενημέρωση: Αύγουστος 2026

Αυτή είναι όλη η λίστα. Είναι σύντομη επειδή η εφαρμογή φτιάχτηκε ώστε να χρειάζεται ελάχιστα, και επειδή μια δήλωση απορρήτου που απαριθμεί τα πάντα αξίζει να γραφτεί μόνο αν η λίστα είναι όντως πλήρης.

Η Flash Media Solutions, Inc. είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων. Χρησιμοποιήστε τη φόρμα επικοινωνίας για οτιδήποτε σε αυτήν τη σελίδα.

Τι στέλνει η εφαρμογή

• Ένα μονόδρομο αποτύπωμα του Mac σας. Ένα salted hash SHA-256 ενός αναγνωριστικού υλικού. Στέλνεται ώστε μια δοκιμή 14 ημερών να είναι 14 ημέρες και όχι 14 ημέρες ανά επανεγκατάσταση, και ώστε να μπορούμε να μετράμε σε πόσα Mac χρησιμοποιείται μια άδεια. Δεν μπορεί να αντιστραφεί σε αναγνωριστικό υλικού, στο όνομά σας ή σε οτιδήποτε άλλο αφορά εσάς. Ποτέ δεν λαμβάνουμε το ίδιο το αναγνωριστικό.
• Το όνομα του Mac σας — μόνο αφού συνδεθείτε ή αγοράσετε. Είναι κείμενο εμφάνισης, ώστε να ξεχωρίζετε τα μηχανήματά σας όταν αποδεσμεύετε κάποιο. Είναι κρυπτογραφημένο σε κατάσταση ηρεμίας.
• Η διεύθυνση email και το όνομά σας — μόνο αν αγοράσετε ή συνδεθείτε. Η Stripe τα συλλέγει στο ταμείο και μας τα διαβιβάζει. Και τα δύο είναι κρυπτογραφημένα σε κατάσταση ηρεμίας.
• Έναν έλεγχο για νέα έκδοση. Η εφαρμογή ζητά την άδειά σας πριν από τον πρώτο. Η άρνηση δεν επηρεάζει τίποτε άλλο.

Τι δεν στέλνει ποτέ η εφαρμογή

• Οτιδήποτε αναπαράγετε, ακούτε ή πληκτρολογείτε.
• Κανένα πάτημα πλήκτρου. Η εφαρμογή ενεργεί στην αύξηση έντασης, στη μείωση έντασης και στη σίγαση, και δεν διαβάζει τίποτε άλλο.
• Τα ονόματα των ηχείων σας, το δίκτυό σας, ή οτιδήποτε ανακαλύπτεται σε αυτό.
• Αναλυτικά στοιχεία, τηλεμετρία, αναφορές κατάρρευσης ή οποιονδήποτε ιχνηλάτη τρίτου. Δεν υπάρχουν ούτε στην εφαρμογή ούτε σε αυτόν τον ιστότοπο.

Τι αποθηκεύει αυτός ο ιστότοπος

• Η εγγραφή της άδειάς σας: όνομα, email, αριθμός θέσεων, αναφορά παραγγελίας και η ίδια η άδεια. Το όνομα, το email και η άδεια είναι κρυπτογραφημένα σε κατάσταση ηρεμίας· το email ευρετηριάζεται επιπλέον με ένα hash με κλειδί, ώστε να μπορούμε να βρίσκουμε την εγγραφή σας χωρίς να αποθηκεύουμε αναζητήσιμη διεύθυνση.
• Οι ενεργοποιήσεις σας: το παραπάνω αποτύπωμα μηχανήματος, το όνομα του Mac σας και πότε εμφανίστηκε τελευταία φορά.
• Εγγραφές δοκιμής: ένα αποτύπωμα μηχανήματος και μια ημερομηνία έναρξης. Χωρίς email, χωρίς όνομα.
• Κωδικοί σύνδεσης: ένα hash του εξαψήφιου κωδικού και μια ημερομηνία λήξης. Διαγράφονται καθώς χρησιμοποιούνται και λήγουν σε δέκα λεπτά.
• Αναφορές πληρωμών, ποτέ όμως στοιχεία πληρωμής. Μαζί με την άδειά σας κρατάμε την αναφορά Stripe για κάθε πληρωμή: την αρχική αγορά, τυχόν επιπλέον Mac που προσθέτετε αργότερα (με τον αριθμό θέσεων και το ποσό) και — για λίγο — μια σημείωση όταν φτάνει μια επιστροφή χρημάτων ή μια αμφισβήτηση πριν ολοκληρωθεί η επεξεργασία της πληρωμής στην οποία ανήκει, ώστε να μην προσπεράσει η μία την άλλη. Αυτές είναι αναφορές ΠΡΟΣ τη Stripe· αριθμοί καρτών και τραπεζικά στοιχεία δεν φτάνουν ποτέ σε αυτόν τον ιστότοπο.
• Ένας αριθμός προβολών σελίδων, που δεν συνδέεται με κανέναν. Ο διακομιστής ιστού καταγράφει ποια σελίδα ζητήθηκε, πότε, και σε ποια γλώσσα εμφανίστηκε. Η διεύθυνση IP σας, η ταυτότητα του προγράμματος περιήγησής σας και η σελίδα από την οποία ήρθατε απορρίπτονται όλα προτού γραφτεί η γραμμή — δεν αποθηκεύονται και έπειτα αγνοούνται, αλλά δεν καταγράφονται ποτέ. Το αποτέλεσμα δεν μπορεί να συνδεθεί με εσάς, να ενωθεί ξανά σε μια επίσκεψη, ή να μετατραπεί σε προφίλ. Απαντά στο «πόσοι άνθρωποι διάβασαν τον οδηγό εγκατάστασης» και τίποτα άλλο.
• Συνομιλίες υποστήριξης, για λίγο. Ένα μήνυμα που μας στέλνετε — μέσω της φόρμας επικοινωνίας, με email ή με την «Αναφορά προβλήματος» στην εφαρμογή — διατηρείται κρυπτογραφημένο μαζί με τις απαντήσεις μας, ώστε να παραμένει ενιαία η συνομιλία. Μόλις απαντηθεί, διαγράφουμε ολόκληρο το νήμα 30 ημέρες μετά το τελευταίο του μήνυμα· όσο εξακολουθεί να αναμένει απάντηση από εμάς, το διατηρούμε μέχρι να απαντήσουμε, και σε καμία περίπτωση για περισσότερο από 7 χρόνια. Μια αναφορά που στέλνεται από την εφαρμογή μεταφέρει επίσης όσα σας δείχνει στην οθόνη πριν τη στείλετε: τις εκδόσεις της εφαρμογής και του macOS, το αναγνωριστικό μοντέλου του Mac σας, αν η εφαρμογή έχει τα δικαιώματα που χρειάζεται, το όνομα της εξόδου ήχου σας και του ηχείου σας, αν βρίσκεστε σε δοκιμή ή με άδεια, και το πρόσφατο αρχείο καταγραφής της εφαρμογής. Δεν μεταφέρει ποτέ το κλειδί της άδειάς σας, το συνθηματικό σας, οτιδήποτε πληκτρολογήσατε αλλού, ούτε οτιδήποτε για το τι ακούγατε. Τις απαντήσεις τις γράφει άνθρωπος· ένα εργαλείο τεχνητής νοημοσύνης που τρέχει στην ίδια υποδομή που ήδη μεταφέρει την αλληλογραφία μπορεί να μεταφράσει το μήνυμα και να προτείνει ένα πρώτο προσχέδιο, και τίποτα από όσα γράφετε δεν χρησιμοποιείται για να εκπαιδεύσει οτιδήποτε. Η μία εξαίρεση στο χρονοδιάγραμμα διαγραφής: μια συνομιλία που συνδέεται με μια αμφισβήτηση, έναν αντιλογισμό ή κατάχρηση μπορεί να διατηρηθεί μέχρι να κλείσει το θέμα.
• Μια συνεδρία ιστού όσο περιηγείστε σε αυτές τις σελίδες. Η επίσκεψη σε αυτόν τον ιστότοπο δημιουργεί μια βραχύβια γραμμή συνεδρίας που περιέχει τη διεύθυνση IP σας, ένα αναγνωριστικό προγράμματος περιήγησης και μια χρονοσήμανση. Υπάρχει ώστε η φόρμα επικοινωνίας και το ταμείο να προστατεύονται από πλαστογράφηση αιτημάτων μεταξύ ιστότοπων. Δεν υπάρχει τρόπος να εκτελεστούν αυτά με ασφάλεια χωρίς αυτό, και διαγράφεται αυτόματα μετά από δύο ώρες αδράνειας.

Διαβάζουμε πράγματι μία αναφορά από την Google: το Search Console μάς λέει ποιες φράσεις εμφάνισαν αυτόν τον ιστότοπο στα αποτελέσματα αναζήτησης, και πόσο συχνά έγινε κλικ σε κάθε μία. Αυτό είναι η Google που αναφέρει για τα δικά της αποτελέσματα αναζήτησης, όχι αυτός ο ιστότοπος που σας παρακολουθεί — δεν χρειάζεται κώδικα στη σελίδα, δεν θέτει τίποτα στο πρόγραμμα περιήγησής σας, και δεν μπορεί να δει κανέναν που δεν ήρθε από μια αναζήτηση Google. Τα στοιχεία είναι μετρήσεις φράσεων, ποτέ ανθρώπων, και η Google αποκρύπτει εντελώς τις σπάνιες αναζητήσεις ώστε καμία αναζήτηση να μην μπορεί να ανιχνευθεί πίσω σε ένα άτομο. Είναι ο μόνος λόγος για τον οποίο μπορούμε να απαντήσουμε στο «τι έψαχναν οι άνθρωποι», επειδή η Google το έχει αφαιρέσει από τον referrer από το 2011.

Cookies

Τρία, και μπορείτε να ελέγξετε τον αριθμό αυτόν μόνοι σας στα εργαλεία προγραμματιστή του προγράμματος περιήγησής σας.

• optically-session — η συνεδρία περιήγησης που περιγράφηκε παραπάνω. Λήγει μετά από δύο ώρες.
• XSRF-TOKEN — το διακριτικό κατά της πλαστογράφησης που καθιστά ασφαλή την υποβολή της φόρμας επικοινωνίας και του ταμείου. Λήγει μαζί με τη συνεδρία.
• locale — η γλώσσα που επιλέξατε, ώστε ο ιστότοπος να μην την ξεχνά στην επόμενη σελίδα. Τίποτε άλλο από έναν κωδικό γλώσσας, που φυλάσσεται για έναν χρόνο.

Δεν υπάρχει cookie αναλυτικών στοιχείων, cookie διαφήμισης, ούτε cookie τρίτου κανενός είδους, οπότε δεν υπάρχει εδώ τίποτα για το οποίο να ζητήσουμε τη συγκατάθεσή σας ούτε κάποιο banner για να προσπεράσετε. Τα δύο πρώτα είναι απολύτως απαραίτητα για τη λειτουργία του ιστότοπου· το τρίτο απλώς θυμάται μια επιλογή που κάνατε σκόπιμα.

Το API που καλεί η εφαρμογή Mac είναι ξεχωριστό και χωρίς κατάσταση: δεν θέτει cookie, δεν δημιουργεί συνεδρία, και δεν καταγράφει ποτέ τη διεύθυνση IP σας δίπλα στο αποτύπωμα του μηχανήματός σας. Αυτός ο ιστότοπος δεν θέτει cookie αναλυτικών στοιχείων ή διαφήμισης κανενός είδους, και δεν υπάρχει ιχνηλάτης σε καμία σελίδα. Αυτό δεν είναι απλώς μια υπόσχεση: ο ιστότοπος στέλνει ένα Content-Security-Policy που λέει στο πρόγραμμα περιήγησής σας να αρνείται οποιοδήποτε script, εικόνα, γραμματοσειρά ή σύνδεση από οπουδήποτε εκτός από αυτόν τον τομέα, οπότε τίποτα εδώ δεν μπορεί να φορτώσει έναν ιχνηλάτη τρίτου ούτε κατά λάθος.

Ποιοι άλλοι εμπλέκονται

• Η Stripe επεξεργάζεται τις πληρωμές και κρατά τα στοιχεία της κάρτας σας. Ποτέ δεν τα βλέπουμε. Η ίδια η πολιτική απορρήτου της Stripe διέπει το τι κάνει με τα δεδομένα σας.
• Ο πάροχος email μας παραδίδει την απόδειξή σας, την άδειά σας και τυχόν κωδικούς σύνδεσης.

Αυτή είναι η πλήρης λίστα των τρίτων μερών. Δεν υπάρχει πάροχος αναλυτικών στοιχείων, ούτε CDN που σας παρακολουθεί, ούτε διαφημιστικό δίκτυο.

Γιατί μας επιτρέπεται να τα κρατάμε

Για τις εγγραφές αδειών και αγορών: επειδή τις χρειαζόμαστε για να σας δώσουμε αυτό που αγοράσατε και για να τηρούμε τα φορολογικά αρχεία που μας επιβάλλει ο νόμος. Για τις εγγραφές δοκιμής: το έννομο συμφέρον μας να προσφέρουμε μια δοκιμή που μπορεί να ληφθεί μόνο μία φορά. Δεν στηριζόμαστε στη συγκατάθεση για τίποτα, εκτός από τον έλεγχο ενημερώσεων, τον οποίο η εφαρμογή ζητά ξεχωριστά και τον οποίο μπορείτε να αρνηθείτε.

Πόσο καιρό τα κρατάμε

Τις εγγραφές αδειών και αγορών για όσο διάστημα ισχύει η άδειά σας και έπειτα για όσο διάστημα η φορολογική νομοθεσία μάς υποχρεώνει να τηρούμε αρχεία πωλήσεων. Τις εγγραφές δοκιμής για δύο χρόνια μετά τη λήξη της δοκιμής. Οι κωδικοί σύνδεσης διαγράφονται εντός μίας ώρας από την έκδοση, τη χρήση ή τη λήξη τους. Οι συνεδρίες ιστού λήγουν μετά από δύο ώρες. Τα τρία τελευταία γίνονται από μια προγραμματισμένη εργασία που εκτελείται καθημερινά — όχι με το χέρι, και όχι μόνο όταν το θυμηθεί κάποιος.

Τα δικαιώματά σας

Μπορείτε να μας ζητήσετε αντίγραφο όσων τηρούμε για εσάς, να τα διορθώσετε ή να τα διαγράψετε. Ζητήστε το μέσω της φόρμας επικοινωνίας, από τη διεύθυνση με την οποία αγοράσατε, και θα το εκτελέσουμε εντός 30 ημερών, χωρίς χρέωση.

Μία ειλικρινής επιφύλαξη για τη διαγραφή: η άδειά σας είναι ένα υπογεγραμμένο αρχείο στο ίδιο σας το Mac και συνεχίζει να λειτουργεί ό,τι κι αν διαγράψουμε εμείς από τη δική μας πλευρά. Η διαγραφή της εγγραφής σας αφαιρεί το όνομα, τη διεύθυνση και τη λίστα θέσεών σας από τη βάση δεδομένων μας — δεν απενεργοποιεί, ούτε μπορεί να απενεργοποιήσει, λογισμικό που ήδη κατέχετε.

Η δεύτερη επιφύλαξη είναι του νόμου, όχι δική μας: πρέπει να κρατάμε μια εγγραφή της ίδιας της πώλησης. Έτσι, η διαγραφή σας αφαιρεί το όνομά σας, τη διεύθυνσή σας, το αρχείο άδειας, τα ονόματα των Mac σας και τα αποτυπώματά τους, και αφήνει πίσω μια αναφορά παραγγελίας, ένα ποσό και μια ημερομηνία που δεν παραπέμπουν πλέον σε κάποιο άτομο. Οι φορολογικοί κανόνες το απαιτούν αυτό, και η Stripe κρατά το δικό της αντίγραφο της πληρωμής ανεξάρτητα από το τι κάνουμε εμείς. Αυτό που σταματά έπειτα είναι η δυνατότητά μας να σας αναγνωρίζουμε: καμία σύνδεση, καμία διαχείριση των Mac σας, και καμία εκ νέου αποστολή της άδειάς σας, οπότε κρατήστε πρώτα ένα αντίγραφο του email.

Αν βρίσκεστε στο Ηνωμένο Βασίλειο ή στην ΕΕ, μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία στην αρχή προστασίας δεδομένων σας.

Παιδιά

Το Optically δεν απευθύνεται σε παιδιά, και δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας τίποτα για άτομα κάτω των 16.

Αλλαγές

Αν αυτή η δήλωση αλλάξει ουσιωδώς, θα βάλουμε ημερομηνία στην κορυφή. Δεν πρόκειται να διευρύνουμε αθόρυβα το τι στέλνει η εφαρμογή: αν αυτή η λίστα μεγαλώσει ποτέ, η ίδια η εφαρμογή θα το πει πριν συμβεί.