Prywatność

Ta strona to tłumaczenie dla wygody. Tekstem wiążącym jest wersja angielska.

Ostatnia aktualizacja: sierpień 2026

To cała lista. Jest krótka, bo program zbudowano tak, żeby potrzebował bardzo niewiele, i dlatego, że informacja o prywatności wyliczająca wszystko ma sens tylko wtedy, gdy lista jest naprawdę kompletna.

Administratorem danych jest Flash Media Solutions, Inc.. W sprawie czegokolwiek na tej stronie użyj formularza kontaktowego.

Co program wysyła

Jednokierunkowy odcisk Twojego Maca. Solony skrót SHA-256 identyfikatora sprzętowego. Jest wysyłany po to, żeby 14-dniowy okres próbny trwał 14 dni, a nie 14 dni na każdą ponowną instalację, i żebyśmy mogli policzyć, na ilu komputerach Mac używana jest licencja. Nie da się go odwrócić z powrotem w Twój identyfikator sprzętowy, Twoje imię ani cokolwiek innego o Tobie. Samego identyfikatora nigdy nie otrzymujemy.
Nazwa Twojego Maca – dopiero gdy się zalogujesz lub kupisz licencję. To tekst wyświetlany po to, żebyś odróżnił swoje maszyny, gdy będziesz jedną zwalniać. Jest szyfrowany w spoczynku.
Twój adres e-mail i imię – tylko jeśli kupujesz licencję lub się logujesz. Stripe zbiera je przy płatności i przekazuje nam. Oba są szyfrowane w spoczynku.
Sprawdzenie, czy jest nowa wersja. Program pyta Cię o zgodę przed pierwszym takim sprawdzeniem. Odmowa nie wpływa na nic innego.

Czego program nigdy nie wysyła

Cokolwiek odtwarzasz, czego słuchasz albo co piszesz.
Jakiekolwiek naciśnięcie klawisza. Program reaguje na klawisze głośniej, ciszej i wyciszenia, i nie czyta niczego więcej.
Nazwy Twoich głośników, Twoja sieć ani nic, co zostało w niej wykryte.
Analityka, telemetria, raporty awarii ani jakiekolwiek narzędzie śledzące innej firmy. Nie ma ich ani w programie, ani na tej witrynie.

Co przechowuje ta witryna

Zapis Twojej licencji: imię, adres e-mail, liczba stanowisk, numer zamówienia i sama licencja. Imię, adres e-mail i licencja są szyfrowane w spoczynku; adres e-mail jest dodatkowo indeksowany skrótem z kluczem, żebyśmy mogli znaleźć Twój zapis bez przechowywania adresu, po którym da się wyszukiwać.
Twoje aktywacje: powyższy odcisk maszyny, nazwa Twojego Maca i data ostatniego kontaktu.
Zapisy okresu próbnego: odcisk maszyny i data rozpoczęcia. Bez adresu e-mail, bez imienia.
Kody logowania: skrót sześciocyfrowego kodu i termin wygaśnięcia. Są usuwane w miarę używania i wygasają po dziesięciu minutach.
Odniesienia do płatności, ale nigdy dane płatnicze. Obok Twojej licencji przechowujemy numer referencyjny Stripe dla każdej płatności: pierwotnego zakupu, każdego dodanego później Maca (z liczbą stanowisk i kwotą) oraz – na krótko – notatkę, gdy zwrot albo spór dotrze, zanim przypisana do niego płatność zakończy przetwarzanie, żeby jedno nie minęło się z drugim. To są odniesienia DO Stripe; numery kart i dane bankowe nigdy w ogóle nie docierają do tej witryny.
Liczba odsłon stron, nieprzypisana do nikogo. Serwer WWW zapisuje, o którą stronę poproszono, kiedy i w jakim języku została pokazana. Twój adres IP, tożsamość Twojej przeglądarki i strona odsyłająca są odrzucane, zanim powstanie wpis – nie są zapisywane, a potem ignorowane, lecz nigdy nie zostają zapisane. Wyniku nie da się powiązać z Tobą, złożyć z powrotem w wizytę ani zamienić w profil. Odpowiada na pytanie „ile osób przeczytało przewodnik konfiguracji” i na nic więcej.
Rozmowy z pomocą, na krótko. Wiadomość, którą do nas wysyłasz — za pośrednictwem formularza kontaktowego, pocztą elektroniczną lub za pomocą funkcji „Zgłoś problem” w aplikacji — przechowujemy w postaci zaszyfrowanej wraz z naszymi odpowiedziami, aby zachować spójność całej korespondencji. Po udzieleniu odpowiedzi usuwamy cały wątek po 30 dniach od ostatniej wiadomości; dopóki jednak wiadomość oczekuje na naszą odpowiedź, przechowujemy ją do czasu jej udzielenia, jednak w żadnym wypadku nie dłużej niż 7 lat. Zgłoszenie wysłane z programu niesie też to, co pokazuje Ci na ekranie przed wysłaniem: wersje programu i macOS, identyfikator modelu Twojego Maca, czy program ma potrzebne uprawnienia, nazwę Twojego wyjścia dźwięku i Twojego głośnika, czy korzystasz z okresu próbnego, czy z licencji, oraz ostatni dziennik programu. Nigdy nie niesie Twojego klucza licencyjnego, Twojego hasła, niczego, co wpisujesz gdzie indziej, ani niczego o tym, czego słuchasz. Odpowiedzi pisze człowiek; narzędzie AI działające na tej samej infrastrukturze, która i tak przenosi pocztę, może przetłumaczyć wiadomość i zaproponować pierwszy szkic, a nic z tego, co piszesz, nie służy do trenowania czegokolwiek. Jedyny wyjątek od harmonogramu usuwania: rozmowę powiązaną ze sporem, obciążeniem zwrotnym albo nadużyciem możemy zachować do czasu zamknięcia sprawy.
Sesja WWW na czas przeglądania tych stron. Odwiedzenie tej witryny tworzy krótkotrwały wiersz sesji z Twoim adresem IP, identyfikatorem przeglądarki i znacznikiem czasu. Istnieje po to, żeby formularz kontaktowy i zamówienie były chronione przed atakiem typu cross-site request forgery. Nie da się bezpiecznie uruchomić tych rzeczy bez tego, a usuwa się to automatycznie po dwóch godzinach bezczynności.

Czytamy jeden raport od Google: Search Console pokazuje nam, jakie frazy wyświetliły tę witrynę w wynikach wyszukiwania i jak często klikano każdą z nich. To Google raportuje o swoich własnych wynikach wyszukiwania, a nie ta witryna Cię obserwuje – nie wymaga to żadnego kodu na stronie, nie ustawia niczego w Twojej przeglądarce i nie widzi nikogo, kto nie trafił tu z wyszukiwarki Google. Liczby te to liczebności fraz, nigdy osób, a Google całkowicie pomija rzadkie wyszukiwania, tak aby żadnego zapytania nie dało się odtworzyć wstecz do jednej osoby. To jedyny powód, dla którego możemy odpowiedzieć na pytanie „czego ludzie szukali”, ponieważ Google usunął tę informację z nagłówka odsyłającego od 2011 roku.

Ciasteczka

Trzy, a tę liczbę możesz samodzielnie sprawdzić w narzędziach deweloperskich swojej przeglądarki.

optically-session – sesja przeglądania opisana powyżej. Wygasa po dwóch godzinach.
XSRF-TOKEN – token zabezpieczający przed fałszerstwem, dzięki któremu formularz kontaktowy i zamówienie można bezpiecznie wysłać. Wygasa wraz z sesją.
locale – wybrany przez Ciebie język, żeby witryna nie zapomniała o nim na następnej stronie. Nic poza kodem języka, przechowywane przez rok.

Nie ma tu żadnego ciasteczka analitycznego, żadnego ciasteczka reklamowego ani żadnego ciasteczka innej firmy, więc nie ma tu o co prosić Cię o zgodę ani żadnego banera do zamknięcia. Dwa pierwsze są ściśle niezbędne do działania witryny; trzecie tylko pamięta świadomie dokonany przez Ciebie wybór.

API, do którego odwołuje się program na Macu, jest osobne i bezstanowe: nie ustawia żadnego ciasteczka, nie tworzy sesji i nigdy nie zapisuje Twojego adresu IP obok odcisku Twojej maszyny. Ta witryna nie ustawia żadnych ciasteczek analitycznych ani reklamowych i na żadnej stronie nie ma narzędzia śledzącego. To nie tylko obietnica: witryna wysyła Content-Security-Policy, która każe Twojej przeglądarce odrzucać każdy skrypt, obraz, czcionkę i połączenie skądkolwiek poza tą domeną, więc nic tutaj nie może wczytać narzędzia śledzącego innej firmy nawet przez pomyłkę.

Kto jeszcze jest w to zaangażowany

Stripe obsługuje płatności i przechowuje dane Twojej karty. Nigdy ich nie widzimy. To, co Stripe robi z Twoimi danymi, reguluje jego własna polityka prywatności.
Nasz dostawca poczty dostarcza potwierdzenie zakupu, licencję i kody logowania.

To pełna lista podmiotów trzecich. Nie ma dostawcy analityki, nie ma CDN, który by Cię śledził, i nie ma sieci reklamowej.

Dlaczego wolno nam to przechowywać

Dla zapisów licencji i zakupu: bo potrzebujemy ich, żeby dać Ci to, co kupiłeś, i prowadzić dokumentację podatkową, której wymaga od nas prawo. Dla zapisów okresu próbnego: nasz prawnie uzasadniony interes w oferowaniu okresu próbnego, z którego można skorzystać tylko raz. Nie opieramy się na zgodzie w żadnej sprawie poza sprawdzaniem uaktualnień, o które program pyta osobno i którego możesz odmówić.

Jak długo to przechowujemy

Zapisy licencji i zakupu – tak długo, jak Twoja licencja jest ważna, a potem tak długo, jak prawo podatkowe każe nam przechowywać dokumentację sprzedaży. Zapisy okresu próbnego – przez dwa lata po jego zakończeniu. Kody logowania są usuwane w ciągu godziny od wydania, użycia albo wygaśnięcia. Sesje WWW wygasają po dwóch godzinach. Ostatnie trzy robi zaplanowane zadanie uruchamiane codziennie – nie ręcznie i nie tylko wtedy, gdy ktoś sobie przypomni.

Twoje prawa

Możesz poprosić nas o kopię tego, co o Tobie przechowujemy, o poprawienie tego albo o usunięcie. Napisz przez formularz kontaktowy z adresu użytego przy zakupie, a zrealizujemy to w ciągu 30 dni, bezpłatnie.

Jedno uczciwe zastrzeżenie co do usuwania: Twoja licencja to podpisany plik na Twoim własnym Macu i działa dalej, cokolwiek usuniemy u siebie. Usunięcie Twojego zapisu kasuje z naszej bazy Twoje imię, adres i listę stanowisk – nie wyłącza i nie może wyłączyć oprogramowania, które już masz.

Drugie zastrzeżenie należy do prawa, nie do nas: musimy zachować zapis samej sprzedaży. Usunięcie Ciebie kasuje więc Twoje imię, Twój adres, plik licencji, nazwy Twoich Maców i ich odciski, a pozostawia numer zamówienia, kwotę i datę, które już nie wskazują na żadną osobę. Tyle wymagają przepisy podatkowe, a Stripe i tak trzyma własną kopię płatności, niezależnie od tego, co zrobimy. Ustaje potem nasza zdolność rozpoznania Ciebie: bez logowania, bez zarządzania Twoimi komputerami Mac i bez ponownego wysłania licencji, więc najpierw zachowaj kopię e-maila.

Jeśli jesteś w Wielkiej Brytanii lub UE, możesz też złożyć skargę do swojego organu ochrony danych.

Dzieci

Optically nie jest skierowane do dzieci i świadomie nie zbieramy niczego o osobach poniżej 16 lat.

Zmiany

Jeśli ta informacja zmieni się istotnie, opatrzymy ją datą u góry. Nie poszerzymy po cichu tego, co program wysyła: jeśli ta lista kiedykolwiek urośnie, program sam powie o tym, zanim to zrobi.